Ugly Betty va être une nouvelle fois tata : Ana Ortiz est enceinte de son premier enfant ! L'actrice et son mari, le musicien Noah Lebenzon, sont "excités et impatients à l'idée d'être parents" selon un ami du couple. Et la question récurrente dans ce genre de situation : est-ce la grossesse de l'actrice sera intégrée à l'intrigue de la série ? La naissance étant prévue pour début juillet, il est fort probable que le ventre un peu arrondi d'Ana Ortiz soit clairement visible sur le petit écran avant la fin du tournage de la saison 3. Alors, qu'est-ce que les producteurs vont décider : cacher cette grossesse ou en faire un élément de l'histoire d'Ugly Betty ?
Thomas Destouches avec People