Dans "Le Grand Alibi" de Pascal Bonitzer, vous vous étiez inspirée des oeuvres d'Agatha Christie pour votre rôle, en a-t-il été de même pour votre rôle dans la série "XIII" ?
Caterina Murino : Pas vraiment car mon personnage n'existe pas dans la BD. Mais j'en ai lu 7 volumes pour entrer dans l'univers de XIII. J'ai d'ailleurs mis deux mois pour bien m'imprégner du scénario, car il y a beaucoup de personnages et je trouve l'histoire un peu compliquée. Et puis je ne suis pas une fan de séries TV américaines, et c'était une première pour moi. Mais il fallait voir ma mère, fan de séries, quand je lui ai dit que j'allais tourner avec le réalisateur des Experts (rires) !
Que pensez-vous que l'ajout de Sam, ce nouveau personnage, dans la série ?
Sam donne beaucoup d'informations capitales pour le téléspectateur et surtout c'est la seule personne dans la série qui ne veut pas casser la gueule à XIII (rires). Elle est un personnage positif et j'ai adoré la jouer. Il était très différent des autres rôles que j'ai pu jouer jusqu'à aujourd'hui. Elle n'a rien à voir avec moi, mais j'admire sa vision de la vie, sa manière quasi-désintéressée d'aider XIII dans sa quête.
Qu'en pense les créateurs de la BD, Jean Van Hamme et William Vance ?
Van Hamme lui est ravi de la création de Sam et le fait que ce soit une brune parce que, selon lui, Vance ne sait dessiner que des blondes à fortes poitrines (rires) ! C'était pour lui comme bouffée d'air frais !
Qu'est-ce qui vous a plu dans le scénario ?
J'ai lu le scénario de Philippe Lyon et David Wolkove et j'ai tout de suite accepté le rôle. Je ne suis pas fan de BD, mais quand il faut en faire des films, j'adore (rires) ! Mon personnage se retrouve dans cette histoire complètement folle et reste tellement cool, un mélange très intéressant. J'ai beaucoup tourné dans des films plus classiques, c'était donc également agréable de changer un peu de registre.
Parlez nous un peu du tournage...
C'était impressionnant de voir comment ils ont transformé la rue de Toronto pour donner l'illusion que nous étions à New York ! Il y a une scène qui m'a vraiment marquée, celle de l'interrogatoire. Elle était tournée dans un véritable frigo, et Greg Bryk m'a tellement impressionné que les vraies larmes n'ont pas mis longtemps à me monter aux yeux. La minute d'avant, il me parlait de sa vie et de ses enfants, et une fois devant la caméra, il m'a foutu la trouille en moins de deux ! C'est un excellent comédien.
Contrairement à James Bond dans "Casino Royale", "XIII" n'a pas d'aventure amoureuse. Peut-être bientôt avec votre personnage ?
Je ne vois pas pourquoi vous faîtes cette référence (ndlr : elle jouait Solange Dimitrios dans Casino Royale) Il a d'autres préoccupations et n'a pas le temps (rires) En réalité, Treize était sentimentalement lié à Lauren Jones (ndlr : Lucinda Davis) dans la BD, un élément qui n'a pas été retranscrit dans la série.
Est ce que votre personnage va revenir dans la suite de la série ?
Oui elle revient dans le final. Désolé vous allez me revoir (rires) ! Sam va à nouveau donner des informations très importantes et sera d'ailleurs un élément déclencheur. Jusqu'à maintenant, elle était toujours restée en retrait mais là elle sera, elle aussi, directement menacée.
Propos recueillis par Laetitia Briolon à Paris en Septembre 2008.
Infos, coups de coeur, fun : rendez-vous sur le blog de la Rédac !