Quoi de plus logique que de retrouver, dans l'univers de Toy Story, le couple de jouets le plus populaire du monde, Barbie et Ken ? Si la plupart des acteurs déjà entendus dans les deux premiers opus (notamment Tom Hanks et Tim Allen dans les rôles de Woody et Buzz l'éclair) reprennent leur rôle, on vient en effet d'apprendre que Michael Keaton (Batman, Beetlejuice) serait la voix de Ken, le compagnon de Barbie, dans Toy Story 3, aus côté de Jodi Benson. Si Michael Keaton a déjà une expérience dans le doublage (il était Chick Hicks en 2006 dans Cars), c'est presque une formalité pour Jodi Benson, qui reprendra son rôle de Barbie après Toy Story 2, elle qui a déjà été, notamment, Ariel dans La Petite Sirène, Hélène de Troie dans Hercule ou encore Lady dans La Belle et le clochard 2 - L'appel de la rue .
Anastasia Lévy avec IESB