Des funérailles nationales pour Leo McGarry... La scène d'enterrement du secrétaire général de la Maison blanche, incarné par le regretté John Spencer, a été tournée. Les producteurs ont indiqué que l'épisode en question, pour lequel la véritable garde d'honneur de l'Air Force a été mise à contribution, serait diffusé en avril sur NBC. Mais peu de choses ont été dévoilées sur les circonstances de la disparition du personnage dans The West Wing (en VO).
John Spencer est décédé le 16 décembre 2005 d'une crise cardiaque. Il avait 58 ans.
Thomas Destouches avec WENN