Le duo de flics de New York Unité Spéciale Olivia Benson (Mariska Hargitay) - Elliot Stabler (Christopher Meloni) va devoir se séparer momentanément. L'actrice est enceinte, une situation impossible à envisager pour son personnage...
"Les producteurs ont décidé qu'Olivia ne tomberait pas enceinte, je serai donc absente le temps de quelques épisodes. Mais ne vous inquiétez pas, les scénaristes travaillent dessus et une actrice viendra en tant que guest star pour me remplacer" a déclaré l'actrice.
Pourtant, ce congé maternité forcée ne semble pas la miner: "J'aime chaque minute de ma grossesse et je suis très excitée à l'idée de devenir maman." Il s'agira du premier enfant de Mariska Hargitay, mariée à Peter Hermann (38 ans) depuis le 28 août 2004.
Thomas Destouches avec People