Les fidèles de New York Police Judiciaire (ou Law & Order pour les puristes) le connaissent sous le nom de Jack McCoy, l'incontournable procureur de la série policière et "conscience ultime du programme" selon son créateur Dick Wolf. Le comédien américain Sam Waterston, âgé de 83 ans, quittera la série le 22 février prochain après dix-huit saisons de bons et loyaux service et 403 épisodes au fil des dix-huit saisons où il aura officié.
"Salutations à vous, personnes merveilleuses"
Dans un communiqué relayé par Variety, l'acteur a expliqué sa décision aux fans de la série : "C’est un plaisir de parler directement ainsi au public absolument incroyable de Law & Order. Le moment est venu pour moi de passer à autre chose et d'emmener Jack McCoy avec moi. Il y a de la tristesse à partir, mais je suis tout simplement trop curieux de la suite".
"Je vous suis plus reconnaissant que je ne peux le dire. La longue et incroyable carrière de L&O, ainsi que son retour stupéfiant, ont pu se faire entièrement grâce à vous et à Dick Wolf, mais sans la vision, la patience, la persévérance et la combinaison unique de talents créatifs et commerciaux, rien de tout cela ne serait arrivé".
"Je me sens très chanceux. J’espère vous voir tous de l'autre côté".
La relève déjà assurée
Salué par onze citations aux Screen Actors Guild Awards (et un prix du Meilleur acteur en 1999), trois nominations aux Emmy Awards et une autre aux Golden Globes pour ce rôle, Sam Waterston s'était parfois invité dans d'autres séries de l'univers Law & Order, apparaissant ainsi dans quatre épisodes de New York Unité Spéciale, deux épisodes de New York, cour de justice, deux épisodes de Homicide ou l'unitaire Police contre police en 1998.
Si son départ va indéniablement manquer au show, la relève est d'ores et déjà assurée par la production puisque le comédien et réalisateur Tony Goldwyn, visage récurrent de la série Scandal, prendra prochainement ses fonction dans New York Police Judiciaire en tant que nouveau procureur. Pour l'anecdote, il avait déjà été un guest récurrent de New York Section Criminelle en 2006 et 2007, et connaît donc un peu l'univers de Dick Wolf.