L’histoire du défunt DJ/producteur DJ Mehdi, jeune banlieusard d’origine tunisienne qui, au cours d’une carrière précoce et hors normes, créera le son du collectif le plus dur du rap français (Mafia K’1 Fry alias Kery James, 113, Rohff et Intouchable), collaborera avec les plus grands noms du rap en France (Booba, MC Solaar, Akhenaton, Diam’s, etc.) et deviendra par la suite l’un des plus brillants ambassadeurs de la “French Touch” à l’international aux côtés de Busy P, Cassius, Daft Punk, Justice et tla famille du label Ed Banger.
Akiva et Shulem Shtisel, père et fils, passent leur temps à se quereller, se réconcilier... Les autres membres de la famille ont quitté le cocon. Mais Akiva va lier connaissance avec Elisheva...
Les sœurs Goethals sont très proches et forment un véritable clan. Mais depuis que l’une d’elles s’est mariée à l’ignoble Jean-Claude Delcorps – surnommé « La Couille » – le lien s’étiole. Les quatre autres planifient alors le meurtre de cet homme qui a tout bouleversé.
Lors d'une descente dans la cachette d'un chef de mafia, la police découvre une statuette de Madone en plastique pleurant des larmes de sang. Ce phénomène semble inexplicable, d'autant que l'objet énigmatique entraîne tous ceux qui l'approchent dans une extase mystique et bouleverse leur vie.
Dans une série québécoise qui sonde les silences de la société et les errements de la police à travers la réouverture d'affaires classées, cette première saison dissèque les haines et les rumeurs d’une petite ville.
L’inspecteur Katrine Ries Jensen et le psychiatre Thomas Schaeffer vont allier leurs compétences pour démasquer des tueurs particulièrement sadiques et tenter, en "profilant" leur personnalité, de sauver de potentielles victimes. Mais le danger rôde également pour nos deux héros qui ne seront pas épargnés…