Chicago Police Department : Episodes de la saison 8

L'ensemble du personnel de Chicago Med s'adapte à la nouvelle normalité de la pandémie. Le docteur Choi, le docteur Lanik et April se battent en première ligne. Le docteur Halstead et Hannah sont face à une réalité insoluble. Le docteur Charles tente de clarifier la situation avec sa fille dans ces circonstances difficiles.

Goodwin annonce la nomination d'un nouveau chef du service des urgences et ce choix ne fait pas plaisire à tout le monde. Le docteur Manning prend la défense de sa patiente et il lui faut en assumer les conséquences.

Ruzek et Burgess tombent sur une petite fille qui marche seule au milieu de la chaussée et quand ils la ramènent chez elle, ils découvrent toute sa famille assassinée.Upton est contactée par le FBI pour un poste.

Un policier est assassiné et on soupçonne quelqu'un qui avait une raison de lui en vouloir.L'unité des renseignements s'acharne à résoudre l'enquête, mais la Directrice de la Police, Samantha Miller rechigne à défendre le suspect avant de connaître toute l'histoire.

L'équipe enquête sur une vague de carjackings et découvre une vérité plus complexe que prévue.Burgess fait une découverte sur une ancienne affaire qui va changer sa vie.

Halstead et Ruzek tentent d'infiltrer un réseau criminel, mais la vérité s'avère plus complexe que ce qu'ils imaginaient. L'équipe recrute un allié inattendu pour l'aider à résoudre un meurtre.

Après une série de guet-apens mortels, l'équipe enquête en infiltrée pour faire tomber un dangereux narco- trafiquant qui est bien déterminé à éliminer la concurrence. L'informateur de Ruzek s'avère être un élément incontrôlable qui risque de compromettre toute l'opération.

Ruzek et Atwater ont pour mission d'arrêter les coupables d'une fusillade de grande envergure.La situation se complique lorsqu'il devient évident que quelqu'un au District 21 est réticent.

Quand le propriétaire d'une boutique de quartier est abattu, pour Atwater l'affaire devient personnelle car jeune policier, il patrouillait dans le quartier .La Directrice adjointe de la police, Samantha Miller demande un service spécial à Voight concernant André Cooper.

Le père de Ruzek, Bob disparaît. Et une course contre la montre s'engage pour que l'équipe le retrouve avant qu'il soit trop tard.

Le contrôle social d' une famille révèle des traces d'actes criminels et le lieutenant Upton est déterminée à retrouver les parents et leur jeune fille. En explorant l'entourage trouble de la famille, elle se retrouve confrontée aux propres traumatismes de son enfance.

L'équipe traque un violeur en série très ingénieux. Hank Voight se doit de résister à d'anciennes pratiques usuelles, dans sa quête de la justice.

Le meurtre choquant d'une jeune femme enceinte pousse l'équipe à une chasse urgente au tueur qui révèle quelque chose de plus sombre encore que prévu.Burgess doit prendre une décision difficile concernant Makayla.

Après une série de cambriolages violents, Upton s'investit à fond dans l'affaire et se retrouve prise entre Voight et Halstead.

Voight et l'équipe poursuivent un réseau criminel impitoyable qui les frappe de plein fouet. Plus ils creusent, plus l'étendue du danger devient évidente. La directrice adjointe Samantha Miller doute de ses décisions.

Voight et l'équipe mobilisent toutes leurs compétences pour faire tomber un réseau criminel mortel. Burgess se retrouve dans une situation dangereuse.