AlloCiné
Mon compte
A New York, Tommy Gavin fait partie de l'unité 62 des pompiers de la ville. Avec ses collègues, il s'est retrouvé en première ligne lors des attentats du 11-Septembre. Traumatisé par cette expérience, il a perdu le goût de vivre. Depuis que Janet, sa femme, l'a quitté, il ne parvient pas non plus à reprendre le dessus. Lors d'épisodes hallucinatoires, il revoit même son cousin, mort pendant les attentats. A ses côtés, au quotidien, il poursuit sa mission de pompier avec ses collègues, dont le chef Reilly, qui lui apporte son soutien.
13 épisodes
Chaîne d'origine : FX Networks
Diffusée à partir de : 21 juillet 2004
13 photos
Voir le casting complet de la saison 1
Voir toutes les photos de la saison 1
Tommy, pompier de la caserne du FYPD, ne peut pas oublier ses collègues qui ont été tués à ses côtés, lors de la tragédie du 11 septembre. Malgré le traumatisme, il doit continuer à faire son travail et à sauver des vies...
Alors qu'un pompier à la retraite révèle que de nombreux pompiers, morts comme des héros dans les attentats du 11 septembre, étaient gays, le chef de la caserne du FYPD, Reilly, tente de calmer le jeu. Tommy, lui, est interpellé par le fantôme de son cousin qui lui demande un bien étrange service...
Tommy, qui ne digère toujours pas son divorce, décide de faire vivre un enfer au nouveau petit ami de sa femme. De son côté, Reilly, le chef de la caserne du FYPD, fait face à la possible suspension d'un pompier après une violente dispute...
Tommy retrouve la veuve de son cousin, mort pendant les attentats du 11 septembre, et leur rencontre prend une tournure inattendue. Franco, un autre pompier de la caserne du FYPD, apprend par son ex-petite amie qu'il est le père de sa petite fille de cinq ans, et qu'il va devoir s'en occuper.
Tommy, déjà très préoccupé par son divorce, vit une expérience difficile avec son père. Le chef de la caserne du FYPD, Reilly, se voit obligé de révéler son lourd secret de famille pour sauver sa carrière. De son côté le pompier Franco, victime d'un accident, est contraint de prendre une décision cruciale concernant la garde de sa fille.
Tommy veut convaincre son ex-femme Janet de quitter son nouveau petit ami Roger. Pendant que Franco se pose des questions sur son instinct paternel, les autres pompiers de la caserne du FYPD essaient de convaincre leur collègue Sean d'accepter un rendez-vous galant.
Quand Tommy demande plus de vacances à son supérieur Reilly, celui-ci l'aiguille vers les services sociaux ! Après le service, Tommy aide son voisin à faire des travaux. Il en profite ainsi pour essayer de se réconcilier avec Janet, son ex-épouse.
Tommy doit surmonter la folie de son père. Parallèlement, son cousin mort pendant les attentats du 11 septembre lui apparaît toujours sous forme de visions. De plus, il tente de présenter sa vie comme idyllique aux yeux de son ex-femme Janet. A la caserne du FYPD, les deux pompiers Sean et Mike lancent un défi à toute l'équipe...
A la caserne du FYPD, Reilly, le chef des pompiers, doit préparer les garçons à l'arrivée d'une remplaçante. Tommy apprend un secret de son ex-épouse. Il doit aussi
traquer l'homme responsable de la mort de son cousin Billy, aidé de ses collègues Franco et Sean...
traquer l'homme responsable de la mort de son cousin Billy, aidé de ses collègues Franco et Sean...
Tommy doit demander de l'aide à son oncle Teddy, afin d'aider financièrement son ex-femme, Janet. Pendant ce temps, Laura, la nouvelle recrue de la caserne du FYPD, doit se faire accepter par toute l'équipe. Mike obtient une promotion qui pourrait remettre beaucoup de choses en question...
Tommy doit secourir son père, car une tragédie survient dans sa famille. Pourtant, il doit courageusement combattre le feu et défier la mort tous les jours lors de ses
interventions. Lou, lui aussi pompier à la caserne du FYPD, avoue son infidélité à son épouse et est surpris de sa réaction...
interventions. Lou, lui aussi pompier à la caserne du FYPD, avoue son infidélité à son épouse et est surpris de sa réaction...
Un vibrant hommage aux pompiers du 11 septembre a lieu à la caserne du FYPD. Tommy doit se tourner une nouvelle fois vers son oncle pour venir en aide financièrement à son ex-épouse, Janet. De son côté, Franco, lui aussi pompier, essaie d'élever sa fille...
Tommy est de plus en plus atteint par la mort de son cousin pendant les attentats du 11 septembre. Pendant qu'il participe à un match de hockey dans l'équipe de la caserne du FYPD, ses collègues découvrent l'identité de sa nouvelle petite amie. Il est alors difficile pour lui de combattre le feu et d'accepter l'aide de son collègue Franco.