Un animateur radio, passé maître dans l'art de la provocation à cause de ses émissions controversées, est retrouvé mort, asphyxié. Goren et Eames sont, tout d'abord, persuadés que l'homme s'est suicidé. Mais la femme de ménage du défunt est également assassinée. Les détectives mènent l'enquête...
S04E02 - La Mort vous va si bien
Un célèbre photographe est retrouvé assassiné. Goren et Eames enquêtent sur le travail controversé de la victime, ainsi que sur son passé tortueux. Ils remarquent que ses photos représentaient des jeunes filles décédées. En fait, la victime photographiait en cachette des femmes mortes dans des positions étranges. Cela expliquerait plusieurs disparitions successives...
S04E03 - Poupées vivantes
Une strip-teaseuse est retrouvée morte dans un parc. Tout porte à croire que ce meurtre est le fait d'un malade, qui prend un malin plaisir à enlever des jeunes femmes pour mieux les torturer et en faire ses jouets. Goren et ses co-équipiers mènent l'enquête...
S04E04 - Les blessures du passé
Les détectives Goren et Eames sont à la recherche d'une voleuse de bijoux qui a assassiné son complice. Les enquêteurs se lancent à la poursuite de cette mystérieuse inconnue. C'est alors que Goren retrouve une vieille connaissance qu'il aurait souhaité ne jamais revoir...
S04E05 - Une rançon suspecte
Les détectives Goren et Eames enquêtent sur la mort d'une femme athée très connue et recherchent également ses kidnappeurs. Ils découvrent bientôt que ce crime a été motivé par un besoin de soutien et de publicité de la part de ses bourreaux...
S04E06 - Pièces détachées
Les détectives Goren et Eames enquêtent sur la mort de plusieurs sans-abri. Durant leurs investigations, ils mettent à jour une série de fraudes qui les mènent à une femme en proie à la démence et un homme, prêt à commettre des meurtres pour lui prouver son dévouement...
S04E07 - Perfection maternelle
Une voiture avec, à son bord, une femme et ses quatres enfants, explose sur la route. Seuls la mère et l'un des enfants survivent au drame. Des témoins affirment, un peu plus tard, avoir vu la miraculée parler à deux hommes juste avant l'accident. Les detectives Goren et Eames parviennent à retrouver la trace de ces derniers...
S04E08 - Gentleman cambrioleur
Une femme, experte en antiquités est assassinée. Goren et Eames soupçonnent un voleur réputé pour son grand professionnalisme d'être le meurtrier. Ce dernier est spécialisé dans les vols d'argenterie au prix inestimable. Nos deux inspecteurs doivent trouver un moyen de le prendre en flagrant délit s'ils veulent l'incarcérer une fois pour toutes...
S04E09 - Science mortelle
Un scientifique est retrouvé mort, empoisonné. Les détectives découvrent très vite que la victime travaillait en collaboration avec le célèbre Professeur Manotti. Goren et Eames suspectent, tout d'abord, la femme de Manotti d'être à l'origine du drame. Mais plus l'enquête avance, plus Manotti lui-même semble être le coupable idéal...
S04E10 - Le secret de la tour
Le propriétaire d'une tour résidentielle de Manhattan est assassiné. Les détectives Goren et Eames mènent l'enquête et s'entretiennent bientôt avec tous les résidents de cet immeuble cossu. Ils apparaissent tous plus mystérieux les uns que les autres. La tâche ne s'avère pas facile jusqu'à ce qu'une baby-sitter se laisse aller aux confidences...
S04E11 - Echec et mat
Une femme est retrouvée morte dans une benne à ordures. En enquêtant sur la victime, Goren et Eames se retrouvent propulsés dans le monde mystérieux des échecs : un jeu dans lequel chaque coup est soigneusement calculé...
S04E12 - Collections très privées
Un policier abat accidentellement un collectionneur de jouets. Les détectives Goren et Eames, en charge de l'enquête, tentent d'abord d'en savoir plus sur la personnalité et le mode de vie de la victime. Leurs recherches les entraînent dans le monde de la nuit et ses représentations fantastiques...
S04E13 - Enfer carcéral
Les détectives Eames et Goren enquêtent sur le meurtre d'un gardien de prison dans laquelle plusieurs d'entre eux semblent être corrompus. Pour mener à bien leurs recherches, ils sont amenés à collaborer avec Mike Logan, un officier de police dont la petite amie travaille dans cet établissement carcéral...
S04E14 - Carnet fatal
Le petit carnet noir d'un célèbre play-boy est mis en vente aux enchères. Quelques minutes plus tard, son nouveau propriétaire est assassiné et le carnet a disparu. Les soupçons des détectives se portent rapidement sur un homme politique aux moeurs douteuses...
S04E15 - La mort au menu
Un chef disparaît mystérieusement après le meurtre d'un critique gastronomique. Les détectives Goren et Eames soupçonnent bientôt le beau-père du fameux chef, un restaurateur réputé mais, surtout, un manipulateur qui entretient d'étranges relations avec sa fille...
S04E16 - Le bon samaritain
Une jeune femme est assassinée. Peu après, les médecins découvrent une carte de donneur d'organes dans le sac de la victime. Les détectives Goren et Eames enquêtent sur ce meurtre et découvrent que la défunte avait subi une greffe de rein quelques années auparavant...
S04E17 - Cauchemars à répétition
L'assassinat d'une jeune femme s'est déroulé selon le même mode opératoire qu'une autre série de meurtres, commis il y a quelques années. Les détectives Goren et Eames pensent avoir affaire au même meurtrier en série et ce, même si toutes les preuves réunies les invitent à suivre une autre direction...
S04E18 - L'enfant de la famille
Camille et Dennis Burnett sont retrouvés morts à leur domicile. Seule leur fille, Rachel, une jeune femme de 20 ans, a réchappé au drame. Les détectives Goren et Eames mènent l'enquête et cherchent un lien entre une certaine famille Marinko et le meurtre du couple avant de s'intéresser à la fille des Burnett...
S04E19 - La Belle et la bête
Lorsque Lisa Ross est transportée aux urgences, souffrant de chloracne, une grave affection de la peau résultant d'une exposition toxique aux dioxines, elle décède peu après. Les soupçons des détectives se portent d'abord sur son mari Greg, un dentiste réputé. Durant leur enquête, Goren et Eames apprennent que Lisa fut infidèle à son époux. Ils découvrent également que la victime n'est pas la première femme liée à Greg à décéder de la même manière...
S04E20 - Suicide : mode d'emploi
Lorsque cinq jeunes gens sont retrouvés morts sur une voie ferrée, les détectives Goren et Eames évoquent l'hypothèse d'un suicide collectif jusqu'à ce qu'ils découvrent que Carmine Ruggiero, l'une des victimes, n'avait aucune envie de mettre fin à ses jours. Ils apprennent également l'existence d'un site Internet montrant toutes les diverses façons de se suicider...
S04E21 - Tragique comédie
Une jeune actrice est abattue après avoir passé la soirée avec son petit ami. Les détectives Goren et Eames focalisent tout d'abord leur attention sur un homme ayant montré un intérêt inhabituel pour le couple. Mais l'enquête s'avère de plus en plus complexe avec de nouveaux suspects...
S04E22 - Mon meilleur ennemi
Lorsque le corps d'un homme est retrouvé et identifié par les autorités, il devient très vite évident aux enquêteurs que celui-ci a été déplacé. Les détectives Eames et Goren enquêtent sur la mort de Walter Czabo dont la femme a, par ailleurs, passé la nuit avec un ancien officier de police lié à Deakins.
S04E23 - La chasse aux juges
Un juge, spécialisé dans les affaires familiales, est assassiné à son domicile. Les tueurs ont, néanmoins, épargné le mari de la victime ainsi que ses deux enfants. Les détectives Goren et Eames enquêtent sur l'affaire et soupçonnent bientôt un prisonnier d'avoir commandité ce meurtre. Peu après, un juge de la cour d'appel est également supprimé...