Deadwood : Episodes de la saison 1

Après avoir accompli
sa dernière mission en tant
que Marshal du Montana,
Seth Bullock et son acolyte,
Sol Star, s'installent dans
la ville minière de Deadwood
dans l'intention d'y ouvrir
un commerce. Bullock ne tarde
pas à croiser le chemin
d'un autre nouvel arrivant,
le légendaire Wild Bill Hickok,
et à avoir des mots avec
Al Swearengen,
l'impressionnant patron
du Gem Saloon...

Des agents chargés de protéger
la ville contre les Indiens
semblent impliqués dans
le massacre d'un explorateur
et de sa famille ; Swearengen
s'intéresse tout particulièrement
à la santé de l'unique survivante,
une petite fille tombée sous
la coupe de l'improbable duo
formé par Doc Cochran
et Calamity Jane.
De leur côté, Bullock et Star
tâchent de persuader
Swearengen, qui les suspecte
de s'être alliés à Hickok
et de leur vendre ses titres
de propriété. Au Grand Central
Hotel, Brom Garret étudie son
nouvel investissement minier
pendant que sa femme, Alma,
abuse de certaines substances
pour tenter d'apaiser ses
angoisses. Alors que
des désaccords éclatent
à propos de la jeune survivante,
Hickok demande à Bullock
d'assurer sa sécurité.

Pour Swearengen,
la concurrence arrive
de Chicago. Le retors Cy Tolliver,
Mme Joanie Stubbs et le célèbre
joueur Eddie Sawyer ouvrent un
nouvel établissement de jeu :
le Bella Union. Hickok met
en jeu des titres de valeur lors
d'une partie de poker contre
McCall. Bullock et Star
concluent un accord avec
Swearengen autour de l'achat
d'un terrain pour leur magasin.
Brom menace Swearengen
de faire appel aux Pinkertons
avant de partir découvrir
sa concession, accompagné
de Dan Dority.

Swearengen fait appel à Farnum
pour tenter de racheter
la concession des Garret. Pour
se protéger, Alma s'adjoint les
services de Calamity Jane
et Hickok. Ce dernier envoie
Bullock à sa place. Charlie Utter
quitte la ville. Andy Cramed,
employé souffreteux, rejoint
le Bella Union. La chance
abandonne Hickok lors d'une
partie de poker qui prend
un tour inattendu.

Afin d'organiser le procès
d'un meurtrier, Swearengen
transforme son saloon
en salle d'audience. Jane
étant complètement ivre,
Swearengen fait appel
à Trixie pour seconder Alma
qui s'occupe de la petite
Metz. Doc Cochran craint
que la maladie de Cramed
n'effraie la population.
Tolliver envoie Cramed
prendre l'air ; il rencontre
Jane. Bullock décide
de se charger lui-même
de faire respecter la loi.

Bullock se heurte
à la résistance des indigènes
alors qu'il tente de faire juger
le meurtrier. Swearengen
demande à Farnum de garder
un oeil sur Alma et Trixie.
Alors que les hommes
de la ville se cotisent pour
envoyer des cavaliers
chercher le précieux vaccin
et construire un abri pour
les malades, Jane est engagée
comme infirmière par
Cochran. De son côté,
Swearengen collabore
à un article publié dans
le Deadwood Pioneer.

Rejoint par Charlie Utter,
Seth Bullock retrouve le meurtrier,
Jack McCall, l'attache à un cheval
et se met en route pour Yankton,
où il devra être jugé. Deux
adolescents en provenance
de Buffalo, Flora et Miles,
débarquent à Deadwood,
à la recherche de leur père.
Swearengen tente de convaincre
Flora de rejoindre son
établissement. Sol Star se rend
à l'enterrement de Brom Garret
avec Alma, Trixie et la petite Metz,
pendant que Bullock revient en ville.
Epuisés, Doc Cochran, le révérend
Smith et Calamity Jane s'occupent
toujours des malades

Au Gem Saloon, E.B. Barnum
propose à Swearengen et Dority,
dubitatifs, de tuer Alma Garret
et Seth Bullock pendant leur
sommeil parce qu'ils refusent
de vendre la concession
de la veuve. Leur conversation est
interrompue par le retour d'un des
groupes d'hommes envoyés pour
chercher le vaccin contre la variole.
Flora débarque à la Bella Union
et raconte qu'elle a été témoin d'un
meurtre à Joanie, qui la prend sous
son aile. Alma Garret annonce
àBullock, surpris, qu'elle rentre
àNew York avec la petite Metz
et cède la concession à Barnum.
Bullock, lié par sa promesse à Bill,
ne l'entend pas de cette oreille.
Un drame survient à la Bella Union :
la jeune Flora et son frère Miles sont
roués de coups puis abattus par
Cy Tolliver, aidé de Joanie.

Alors que Trixie est de retour,
Al Swearengen est préoccupé :
le gouvernement des États-Unis
envisage de signer un traité avec
les Indiens impliquant l'annexion
des Black Hills et donc
de Deadwood. Il doit rencontrer
un magistrat pour discuter
de la situation. Celui-ci lui apprend
qu'il est accusé d'un meurtre
commis à Chicago et qu'un
mandat d'arrêt vient d'arriver
à Yankton. Bullock présente
Alma à l'homme qui a trouvé
de l'or sur sa concession,
Ellsworth. Les deux s'entendent
immédiatement. Joanie tombe
sur Charlie Utter, qui vient d'ouvrir
une entreprise de service postal.
Doc Cochran finit par se rendre
compte que la santé du révérend
Smith se détériore, tandis que
sa partenaire, Calamity Jane,
décide de jeter l'éponge. Eddie
Sawyer, quant à lui, a du mal
à digérer l'exécution de Flora
et de Miles : il est pris à partie
par Cy Tolliver.

Furieux, M. Wu informe
Swearengen qu'une cargaison
d'opium, dont une grosse partie lui
était destinée, a été volée par deux
Blancs. Son intermédiaire a été tué.
En charge des affaires de santé
auprès du maire, Bullock a quant
àlui du mal à faire passer ses
propositions. Le Gem reçoit un invité
surprise : le révérend Smith, de plus
en plus malade. Al Swearengen,
qui a identifié les auteurs du vol
d'opium, décide de venger la mort
de l'intermédiaire chinois.
Préoccupé, Bullock attend l'arrivée
de la veuve de son défunt frère
et de son neveu, qu'il fait passer
pour sa femme et son fils.
Il se demande si ça ne l'arrangerait
pas, dans le fond, de prendre
la place de son frère. Comme ça,
il n'a pas besoin de vivre sa vie...

Jewel, l'une des habitantes
que Trixie surveille pour
le compte de Swearengen,
demande à Doc Cochrane
de lui fabriquer une prothèse
pour sa jambe. Alors que
Joanie, Charlie Utter, Alma
Garret, Sophie et Ellsworth
prennent leur petit déjeuner
chez Barnum, le père d'Alma,
Otis Russell, fait irruption.
Otis dit à sa fille que des bruits
courent sur son éventuelle
responsabilité dans la mort
de son mari. Swearengen
se met d'accord avec Silas
Adams, le porte-valises
du magistrat, pour liquider
celui-ci et donne à contrecoeur
le poste de shérif à Stapleton.
Bullock se plaint de la
nomination de Stapleton
mais refuse toujours de porter
l'étoile. Alors que le révérend
Smith est au plus mal,
Swearengen se lamente
de la trahison de Trixie
avec Sol Star.

Clagett, le magistrat de Yankton, et le général Crook débarquent à Deadwood. Swearengen se demande si Adams ne l'a pas doublé tandis que Cochran arrive au Gem avec une nouvelle prothèse pour la jambe de Jewel. Otis Russell a contracté des dettes qu'il demande à sa fille de payer, tout en refusant qu'elle s'occupe de la mine seule. Ecoeurée, Alma demande de l'aide à Bullock. Les efforts de Cy Tolliver pour attiser la haine contre les Chinois portent leurs fruits. Swearengen est assailli de toutes parts : M. Wu lui demande de l'aide pour empêcher que les habitants de Chinatown ne soient victimes de répression ; il doit faire face à Clagett, qui dispose d'un mandat d'arrêt contre lui, mais aussi à Russell, qui pourrait bien causer d'autres problèmes à Deadwood.