A peine mariée, Lucy craint d'être déjà enceinte. C'est à ce moment-là que son mari, Eric, apprend une terrible nouvelle...
S08E02 - Secrets dévoilés
Face à une Roxanne toujours hostile à l'idée de se marier à un pasteur, Chandler prend la décision de rompre. Lucy et Kevin commencent à apprécier leur statut de jeunes mariés. Mary se rend inopinément chez ses parents pour leur faire des révélations très surprenantes...
S08E03 - Nouvelle orientation
Alors qu'Annie est sortie en ville, Eric accompagne Simon au ministère de l'Education. Durant son entrevue avec Maynard, un conseiller d'orientation, Simon découvre qu'il est également fils de pasteur... De son côté, Lucy aperçoit Chandler en train d'embrasser une jolie blonde et se demande si elle doit le révéler à Roxanne... Le patron de Kevin, le détective Michaels, demande à son employé de s'occuper de sa petite-fille âgée de 6 ans...
S08E04 - Une Journée chez les Camden
Un inconnu prénommé Martin se rend chez les Camden et passe la journée avec eux. Tous croient qu'il s'agit d'un ami de Simon...
S08E05 - Notre histoire
Cet épisode est un montage de photos commenté par Simon. C'est la réalisation de sa vidéo pour son 'entrée à l'université. Il raconte les histoires de chacun des membres de la famille Camden et décrit leur caractère.
S08E06 - Charité bien ordonnée...
Lors de son sermon du dimanche, Eric propose qu'au lieu de donner de l'argent à la paroisse, les fidèles fassent un geste en direction de personnes dans le besoin...
S08E07 - Au-delà des apparences
Annie et Eric organisent une fête de bienvenue dans le voisinage pour une amie musulmane de Ruthie, Jill Dupree, et ses parents. Les Dupree hésitent à venir. Eric est choqué et surpris par le comportement de ses voisins, visiblement peu enclins à accueillir une famille musulmane dans leur quartier... Cecilia et son père se font cambrioler. Roxanne conseille un garçon de 16 ans, impliqué dans un vol. Chandler se sent attiré par la mère de Peter...
S08E08 - Explications
Peter visite un centre de désintoxication. Là, il se lie d'amitié avec un certain Nick, qu'il va aider à renouer avec son fils... Lucy découvre que Kevin entraîne l'équipe de softball de la police...
S08E09 - Alice
Le comportement de Mme Jones, la principale du lycée, suscite de nombreuses questions auprès des parents d'élèves. Lorsqu'une lycéenne disparaît, tous les soupçons se portent sur elle. Eric ne partage pas l'avis général...
S08E10 - Premier jour aux urgences
La première garde aux urgences de Matt et Sarah commence mal. Les jeunes gens arrivent en effet en retard à leur poste, suscitant la colère du docteur Norton...
S08E11 - Le Choix des mots
Matt annonce à Annie et Eric que Sarah l'a quitté et qu'il a décidé d'arrêter l'école de médecine. Perdu, le jeune homme reçoit des conseils du rabbin Glass...
S08E12 - Le Père prodige
Le père de Peter, Vic, cherche à revenir auprès de sa famille qu'il a abandonnée trois ans plus tôt. Peter est bouleversé...
S08E13 - Sport ou études ?
Martin, qui vient d'emménager chez les Camden, est rapidement recruté pour faire partie d'une équipe professionnelle de base-ball. Il envisage d'abandonner ses études. Inquiet pour l'avenir du jeune homme, Eric décide alors d'intervenir...
S08E14 - Guerre d'opinion
Bill Brewer, le père de Martin, profite de quelques jours de repos pour rendre visite à son fils et le pousser à poursuivre le base-ball.
S08E15 - L'Exposé
Cecilia fait se rencontrer Mac, un ami de Martin, et une fille du lycée. Mais un événement embarrassant, qui s'est produit dix ans plus tôt, empêche leur rapprochement. Roxanne, qui garde un secret que lui a confié Kevin sur l'inspecteur Michaels, est confrontée à un dilemme et se tourne vers Chandler... Lily, la demi-soeur d'Annie, rend visite aux Camden pour parler d'un important problème de famille, après qu'Annie ait refusé de la contacter. Le projet scolaire de Ruthie et Peter prend un mauvais tournant et leur cause des problèmes quand ils créent un journal contenant des mensonges sur deux anciens Présidents des Etats-Unis...
S08E16 - Une Famille étouffante
Matt retourne à Glenoak pour fêter un anniversaire très spécial avec Ruthie et espère éviter de voir tout le reste de la famille. Mais lorsque Lucy apprend la venue de Matt, Annie et Eric cherchent à tout prix à connaître la raison de sa venue. Martin partage une relation particulière avec Cecilia. Annie laisse échapper devant Kelly que Sarah et Matt se sont mariés. Vic invite Paris à passer la soirée avec lui mais celle-ci décline son invitation...
S08E17 - Des Fiançailles, deux mariages et un enterrement
Lilly, la demi-soeur d'Annie, va se marier. Elle tient à ce que leur père, souffrant, l'accompagne jusqu'à l'autel mais Annie craint qu'il n'en soit pas capable. Fred et Mme Bink demandent conseil avant leur mariage à Chandler mais la mère de Fred s'oppose à leur union, persuadée que la future mariée ne s'intéresse qu'à l'argent de son fils. Jimmy et Pat décident de se marier et demandent à Chandler d'organiser la cérémonie mais les parents de Jimmy ne cachent pas leur désaccord...
S08E18 - Un Ange passe
Lucy, Ruthie et toute la famille Camden se font beaucoup de soucis pour Annie qui se montre étonnamment joyeuse après la disparition de son père. Mais tout le monde est persuadé que cette fausse joie sert à masquer son immense chagrin. Eric essaie de convaincre Chandler de recourir à l'adoption. Peu après, une mystérieuse jeune fille s'approche de Chandler, lui donne un message et disparaît...
S08E19 - Une Maison pour la vie
Alors que Lucy et Kevin projettent de devenir propriétaires, ils apprennent que Chandler, qui va bientôt devenir le père adoptif de Jeffrey, a l'intention d'acheter la même maison qu'eux. Ruthie ne cache pas sa colère contre Martin, persuadée que celui-ci va s'installer dans l'appartement emménagé au garage lorsque Lucy et Kevin auront quitté les lieux. Peter soupçonne son père, Vic, d'avoir une liaison...
S08E20 - Sur la mauvaise pente
Lucy et Kevin fêtent leur premier anniversaire de mariage et se demandent s'ils sont prêts à fonder une famille. Cecilia et Martin se rendent compte que leur relation ne pourra perdurer si la jeune femme part étudier dans une université lointaine. Le fils adoptif de Chandler demande à ce dernier de jeter toutes les boissons alcoolisées qui se trouvent chez eux. Ruthie souhaite que Peter l'aide à garder les jumeaux mais celui-ci prétexte un rendez-vous urgent...
S08E21 - L'École buissonnière
Lucy surprend son mari, Kevin, et Roxanne dans une situation compromettante. Ruthie et Peter se retrouvent complètement seuls après avoir raté leur bus scolaire. Ils rencontrent alors des jeunes gens qui prennent soin d'eux jusqu'à ce que le Révérend Camden vienne les chercher...
S08E22 - Retour au bercail - 1ère partie
Les Camden sont très étonnés du retour de Matt qui, traversant une crise de couple avec Sarah, décide de se rendre à Glenoak. Sur le vol qui le ramène chez lui, il tombe nez à nez avec Heather, son ex-petite amie. Simon annonce à sa famille qu'il rentre chez lui pour l'été...
S08E23 - Retour au bercail - 2ème partie
Toute la famille Camden est tourmentée à cause de Matt. Si celui-ci essaie de sauver son mariage, il s'interroge tout de même sur la nature des sentiments qu'il porte encore à Heather, son ex-petite amie. Simon retourne à Glenoak, angoissé à l'idée de revoir Cecilia qui, elle-même, s'interroge sur ce qu'elle ressent pour lui et son petit ami actuel, Martin. Annie et Eric souhaitent aller voir leur fille, Mary, malgré ses réticences...