Les proches d'Hallie Hamilton ne croient plus dans la chance de la voir bénéficier d'une transplantation cardiaque. L'espoir renaît lorsqu'ils apprennent qu'un organe est enfin disponible...
S02E02 - Un Argument de poids
Alors qu'elle est soignée pour une tension trop élevée et des problèmes de poids, Margie Sinowski apprend qu'elle vient d'être licenciée. Lu s'inquiète des effets que cette nouvelle peut produire sur sa patiente...
S02E03 - Hallucinations
Une infirmière de Rittenhouse, fatiguée et surchargée de travail, se pique avec une aiguille infectée par le virus du SIDA. Elle accuse l'hôpital et le poursuit en justice. De leur côté, Dana et Nick ont leur première dispute de couple.
S02E04 - Il était une fois
Lu apprend que sa tante souffre d'un cancer. Elle part aussitôt la rejoindre à Porto Rico. Mais la malade refuse de se rendre à Philadelphie pour se faire soigner...
S02E05 - Difficile séparation
Hope et Angel, les deux filles du couple Harris, sont nées siamoises. Pour laisser quelques chances de survie à la plus solide, le docteur Stowe recommande la séparation. Mais les parents refusent de sacrifier la plus faible, quitte à perdre les deux bébés...
S02E06 - Pianiste prodige
Lu vient en aide à une pianiste surdouée, atteinte d'une déficience immunitaire qui pourrait compromettre sa carrière...
S02E07 - Plus fort à deux
Dana traite le cas d'une femme d'affaires alcoolique qui refuse d'arrêter de boire. Lu doit s'occuper d'une mère de famille probablement atteinte de la maladie d'Azheimer...
S02E08 - Trois histoires
Dana apprend que son amie Camille Cantrell est sans abri. Lu s'arrange pour la faire héberger dans un foyer appartenant à l'église...
S02E09 - Pile ou face
Lu découvre qu'une de ses patientes d'origine coréenne est atteinte d'une hépatite résultant de troubles alimentaires. Elle cherche à en savoir plus...
S02E10 - Quatre parents pour un enfant
Dana tente de comprendre comment une femme a pu accoucher de jumeaux, l'un Noir et l'autre Blanc. Lu découvre que l'épouse d'un rabbin est dépendante aux calmants...
S02E11 - L'Éternel féminin
Lu intervient afin d'aider un camionneur, Vonda Emory, qui est battu par la police. Mais la jeune femme rencontre des ennuis pour s'être interposée...
S02E12 - Une Carrière brisée
A la patinoire, Dana s'apprête à demander Nick en mariage lorsqu'un incident vient interrompre leur roucoulade. Irina Kostrova, jeune championne pressentie pour les Jeux Olympiques d'hiver, est prise de convulsions en plein entraînement. Dana suggère que la jeune fille souffre d'ostéoporose et lui conseille la prudence. Mais Irina n'entend pas renoncer à la compétition...
S02E13 - Victime du silence
Dana découvre qu'une jeune Amish est atteint par la maladie de Creutzfeld-Jacob. Elle craint que le troupeau de vaches appartenant à la communauté ne soit contaminé et recommande de l'abattre...
S02E14 - Attentat à l'hôpital
Candidate au Sénat américain, Joanna Oakley est victime d'un grave malaise et aussitôt transportée à l'hôpital. La jeune femme est enceinte et Dana et Lu découvrent que le seul moyen de la sauver est de la faire avorter dans les plus brefs délais...
S02E15 - Profil génétique
Peter est transporté d'urgence à l'hôpital, souffrant de multiples blessures après avoir voulu récupérer la moto qu'on lui a volée. Brenda Babson révèle à Dana qu'elle soupçonne son fils, Kyle, tout juste âgé de quatorze ans, de se droguer. Mais, après examen, Lu pose un tout autre diagnostic...
S02E16 - Panique à la fac
Une étudiante vietnamienne est atteinte d'une méningite très contagieuse. Lu redoute que la maladie ne se propage dans toute l'université...
S02E17 - Le Berceau de l'humanité
Une jeune mère et son bébé ont disparu peu de temps après leur sortie de clinique. Lu, qui l'a assistée, s'inquiète...
S02E18 - Infirmières en grève
Des infirmières en grève sèment la panique à l'hôpital forçant Dana à prendre une décision cruciale concernant un traitement expérimental sur un bébé mourant...
S02E19 - Donnant donnant
Les médecins doivent faire face à une pénurie de sang à Philadelphie. Dana traite une patiente qui vient de contracter, sans le savoir, une hépatite transmise par son mari. Lu s'occupe d'une famille qui détient des chiens de combat qui sont atteints de la maladie de Lyme...
S02E20 - Une si longue nuit
A Rittenhouse, Lu est victime d'un viol. Le criminel est le chirurgien le plus respecté de l'hôpital, il insiste sur le fait que leur rapport sexuel était consensuel.
S02E21 - Choix de vie
Lu tente de convaincre son entourage qu'elle s'est entièrement remise du viol dont elle a été victime mais, de toute évidence, la jeune femme cache la vérité. Lorsque son fils, Marc, apprend ce qui lui est arrivé, il refuse d'attendre que la justice fasse son travail pour punir son bourreau, le Dr Rand Kilner. Dana est contrainte de faire appel à ce dernier pour sauver la grossesse d'une femme atteinte d'un cancer du colon...
S02E22 - Secrets de femme
Les médecins doivent faire face à une pénurie de sang à Philadelphie. Dana traite une patiente qui vient de contracter, sans le savoir, une hépatite transmise par son mari. Lu s'occupe d'une famille qui détient des chiens de combat qui sont atteints de la maladie de Lyme