Après avoir été le témoin d'un meurtre, le petit Devon Butler intègre la brigade de police. Malin, facétieux, connaissant sur le bout des doigts les procédures policières, il fait équipe avec Nick McKenna : flic aigri qui a toujours détesté les enfants.Ensemble, ils vont tenter de démasquer le tueur.
Correspondant de guerre au Vietnam, le journaliste John Converse demande à son ami Ray Hicks, un ancien Marine, de transporter trois kilos d’héroïne jusqu’en Californie. Si, dans un premier temps, le plan de Hicks fonctionne, les ennuis le rattrapent très vite. Non seulement Marge, la femme de Converse supposée réceptionner la drogue et le payer, ignore tout du plan de son mari, mais deux hommes font soudainement irruption au moment de la livraison, bientôt étrangement rejoints par un policier.
AvecJoyce Ingalls,
Sylvester Stallone,
Lee Canalito
Titre original
Paradise Alley
Les trois frères Carboni ne vivent que dans l’espoir de quitter Hell’s Kitchen, le quartier le plus pauvre et le plus violent de New York. Tandis que l’aîné Lenny travaille dans les pompes funèbres et que le cadet Victor transporte des pains de glaces, Cosmo multiplie les petites arnaques...
La voix française est celle du très bon comédien Daniel Russo que j'ai reconnu de suite en me revisionnant la série.
Cévenole30
Ray Sharkey : tout le charme du bad boy. Mais ça manque de photos de lui, ici. Sa voix française dans Un flic dans la mafia lui va très bien. Malheureusement décédé prématurément, à 40 ans.