Hare Brush

Elmer Fudd est le riche président d'une grande compagnie, mais le problème c'est que depuis quelques temps il se prend pour un lapin. Son conseil d'administration décide donc de l'envoyer dans un asile où, déguisé en lapin, il passe continuellement ses journées à croquer des carottes. Ceci jusqu'au jour où Bugs Bunny se promène près de la fenêtre de sa chambre. Il réussit à convaincre le lapin de l'aider à s'enfuir et de prendre sa place. C'est là que le docteur de l'asile arrive et décide de faire subir un traitement à celui qu'il prend pour son patient. Le traitement est tellement efficace qu'au final, Bugs Bunny se prend réellement pour Elmer Fudd. Après sa libération, Bugs Bunny décide d'aller chasser le lapin. C'est là qu'il croise Elmer Fudd dans son costume de lapin...