Une leçon de courage (TV)

Annie et sa fille Taylor partent s'installer en Californie. Une idée que les parents de la femme n'apprécient guère, car Ross, son mari, l'a déjà abandonné une fois. Prenant avec eux le cheval de la jeune Taylor, Tolo, ils arrivent sur les lieux au bout d'un long voyage et s'installent dans un motel le temps que Ross décroche un boulot dans un ranch. Or ce dernier n'est pas embauché, et il disparaît pour la deuxième fois. Annie va une fois de plus devoir se débrouiller seule.