Réalisateurs

Scénaristes

Scénariste Savage Steve Holland

Acteurs et actrices

photo de John Cusack
Rôle : Lane Myer
photo de David Ogden Stiers
Rôle : Al Myer
photo de Kim Darby
Rôle : Jenny Myer
photo de Demian Slade
Rôle : Johnny Gasparini
photo de Diane Franklin
Rôle : Monique Junot
photo de Laura Waterbury
Rôle : Mme Smith
photo de Dan Schneider
Rôle : Ricky Smith
photo de Curtis Armstrong
Rôle : Charles De Mar
Scooter Stevens Badger Meyer
Yuji Okumoto Yee Sook Ree
Brian Imada Chen Ree
Amanda Wyss Beth Truss
Frank Burt Avalon Roy's Ski Buddy #1
Vincent Schiavelli Mr. Kerber
David Vaughn Jock #3
Steven Williams Tree Trimmer
Stuart K. Robinson Tree Trimmer's Helper
Taylor Negron Mailman
Elizabeth Daily Elizabeth Daily
Dominick Certo The Band
Jude Cole The Band
Angie Rubin Backup Singer
Sebastian Dungan Paperboy
Stevie Mack Student
Rima Delane Joanne Greenwald

Acteurs de doublage (Voix originales)

photo de Rich Little
Rôle : Additional Voices

Soundtrack

Rupert Hine Compositeur

Production

Michael Jaffe Producteur
William Storm Producteur associé
Gil Friesen Producteur exécutif
Andrew Meyer Producteur exécutif

Equipe technique

Isidore Mankofsky Directeur de la photographie
Alan Balsam Monteur
Merle L. Jackson Coordinateur de production
Bud Alper Ingénieur du son

Sociétés

CBS Entertainment Production Production