Scénaristes
Scénariste
Jonathan Aibel
Sur une idée de
Ethan Reiff
Scénariste
Glenn Berger
Sur une idée de
Cyrus Voris
Acteurs de doublage (Voix originales)
Randall Duk Kim
Oogway (voix)
James Hong
Mr Ping (voix)
Dan Fogler
Zeng (voix)
Michael Clarke Duncan
Commander Vachir (voix)
Acteurs de doublage (Voix locales)
Pierre Bonzans
Oogway (voix)
Michel Tureau
Mr Ping (voix)
Pascal Sellem
Zeng (voix)
Philippe Dumond
Commander Vachir (voix)
Soundtrack
Cee-Lo Green
Interprète (chansons du film)
Hans Zimmer
Compositeur
Jack Black
Interprète (chansons du film)
John Powell
Compositeur
Production
Bill Damaschke
Producteur exécutif
Melissa Cobb
Producteur
Jonathan Aibel
Coproducteur
Kristina Reed
Producteur associé
Glenn Berger
Coproducteur
Equipe technique
Leslee Feldman
Directeur du casting
Raymond Zibach
Chef décorateur
Yong Duk Jhun
Directeur de la photographie
Raymond Zibach
Directeur artistique
Andy Nelson
Mixage
Markus Manninen
Superviseur des effets visuels
Greg Muller
Directeur technique
Rodolphe Guenoden
Choregraphe
Ethan Van der Ryn
Monteur son
Dan Wagner
Directeur de l'animation
James Beshears
Superviseur post-production
Clare De Chenu
Monteur
Jeffrey Paul Hermann
Directeur de production
Tang Kheng Henh
Directeur artistique
Greg Wuller
Directeur technique
Erik Aadahl
Monteur son
Wayne Hellinger
Superviseur post-production
Anna Behlmer
Mixage
Distribution
Michèle Abitbol-Lasry
Attaché de presse
Séverine Lajarrige
Attaché de presse
Sociétés
Paramount Pictures
Production
DreamWorks Animation
Production
Universal Pictures International France
Distribution