Le scénario de The Shooting est signé Carole Eastman, mystérieuse jeune femme dont on sait peu de choses, si ce n'est qu'elle était proche de Jack Nicholson. Décédée en février 2004, elle avait signé, parfois sous le pseudonyme d'Adrien Joyce, les scripts de trois autres films joués par Nicholson : Cinq pièces faciles (1970), La Bonne fortune (1975) et Man Trouble (1992).
The Shooting passa complètement inaperçu aux Etats-Unis lors de sa sortie, et reste aujourd'hui relativement confidentiel, en dépit de son caractère mythique. Certains catalogues parmi les plus complets et prestigieux (comme celui de l'American Film Institute) se permettent même de l'ignorer !
C'est en travaillant pour Roger Corman que Jack Nicholson a rencontré Monte Hellman, devenant vite son ami et plus proche collaborateur. Tous les deux avaient déjà travaillé ensemble sur des productions Corman, comme réalisateur et/ou monteur pour Hellman et comme acteur et/ou scénariste pour Nicholson. Pour L'Ouragan de la vengeance, ce dernier est crédité à la fois comme acteur, scénariste et producteur !