L'Art de la guerre : les secrets du tournage

Réalisateur de télévision réputé, le Canadien Christian Duguay a réalisé pour le cinéma Scanners II (1991), Scanners III (1992), et a connu le succès avec Planète hurlante (1995). Il a également signé Contrat sur un terroriste (1997), dans lequel apparaissait déjà Donald Sutherland.

Né aux Etats-Unis, James Hong a débuté sa carrière chez William A. Wellman, Edward Dmytrik, avant de jouer sous la direction de Robert Wise (La canonnière du Yang-Tsé), Roman Polanski (Chinatown), et John Carpenter (Les aventures de Jack Burton dans les griffes du mandarin).

La filmographie de cet acteur sino-américain dépasse les cent titres, dont La veuve noire (Bob Rafelson, 1986), Tango & Cash (Andrej Konchalovsky, 1989), Wayne's World 2 (Stephen Surjik, 1993) et Red Corner (Jon Avnet, 1997).

Soucieux de contrôler totalement son film, Duguay cadre lui-même les plans qu'il filme.

« Je trouve très difficile de travailler autrement, et je pense qu'on perd quelque chose d'essentiel à ne regarder que le moniteur. J'aime manier moi-même la caméra, travailler un symbiose avec l'acteur et savoir que le spectateur verra plus tard tout ce que je vois à ce instant précis. »

Attribué à Sun Tzu, un général chinois du IVème siècle avant J.-C., « L'art de la guerre » propose une conception novatrice de la guerre, fondée non plus sur la force et la destruction, mais sur l'habileté et le refus du combat. Pour Sun Tzu, le guerrier suprême défait son adversaire sans le combattre.

Comparé au « Prince », « L'art de la guerre » est autant un traité militaire que politique, et a connu, tout comme le chef-d'œuvre de Machiavel, nombre d'exégètes, parmi lesquels Mao.

« Doué d'une belle forme physique, il se distingue également par ses facultés d'analyse et son sang-froid. Il est aussi à l'aise dans les quartiers chauds et dans les salons huppés de Washington, bien qu'il n'appartienne à aucun de ces univers. C'est un esprit libre, dénué de préjugés et, incidemment, un bouddhiste. Enfin, il pratique les arts martiaux, dont j'ai moi-même une certaine expérience. Ce mélange rendait ce personnage particulièrement intéressant. »