L'intrigue est franchement mauvaise, la poursuite finale apparait terriblement ringarde aujourd'hui et les voix off sont pénibles. Mais quel plaisir de revoir cette extraordinaire pléiade de grands comédiens ! On se demande même comment Costa Gavras, alors à ses débuts, a réussi à réunir autant de grands noms du cinéma. Leurs numéros sont inégaux. Ceux de Signoret et Denner sont excellents, en revanche celui de Piccoli est peu convainquant (ce qui est rare). Quant à Montand, il cabotine à son habitude. Pierre Mondy ne fait pas un excellent commissaire, mais le duo Catherine Allegret/Jacques Perrin a beaucoup de charme. Trintignant a déjà la classe qu'on lui connait. Bref, si ce n'est pas ce que Costa Gravas a fait de mieux, si on est très loin du film noir américain dont il semble s'être inspiré, Compartiment tueurs reste néanmoins un classique des sixties.