Réalisateurs

Scénaristes

Scénariste Jean Becker
Scénariste Jean-Christophe Rufin
D'après l'oeuvre de Jean-Christophe Rufin
Collaboration au scénario Jean-Loup Dabadie

Acteurs et actrices

photo de François Cluzet
Rôle : Lantier
photo de Nicolas Duvauchelle
Rôle : Morlac
photo de Sophie Verbeeck
Rôle : Valentine
photo de Jean-Quentin Chatelain
Rôle : Dujeux
photo de Patrick Descamps
Rôle : Gabarre
photo de Tobias Nuytten
Rôle : Paul
photo de Maurane
Rôle : La patronne
photo de Gilles Vandeweerd
Rôle : Louis
Roxane Arnal Perrine
Frans Boyer Loubiot
Surho Sugaipov Afoninov
Thérèse Ripaud La mère
Jean-Luc Kayser L'officier
Claude Aufaure L'avoue
Véronique Royer Cliente 1
Véronique Nordey La vieille dame
Sophie Fougère Cliente 2
Franck Beckmann Homme éméché 1
Julien Barbier Homme éméché 2
Mickaël Dumoussaud Homme éméché 3
Louise Boulet-Alips Fille cliente
Serge Feuillard Général
Sacha Bourdo Soldat russe
Boris Vernov Boris (accordéoniste)

Soundtrack

Johan Hoogewijs Compositeur

Production

Louis Becker Producteur
Claire Maillard Producteur

Equipe technique

Yves Angelo Directeur de la photographie
David Krespine Assistant réalisateur
Alexandre Marie Assistant réalisateur
Mathieu Howlett Assistant réalisateur
Sylvia Allegre Directeur du casting
Franck Nakache Chef monteur
Mahemiti Deregnaucourt Chef costumier
Bernard Bolzinger Directeur de production
Fabrice Bousba Régisseur général
Thérèse Ripaud Chef décorateur
Frédéric Ullmann Ingénieur du son
Alexandre Fleurant Ingénieur du son
Sébastien Marquilly Ingénieur du son
Sébastien Ariaux Ingénieur du son

Distribution

Dominique Segall Attaché de presse
Mathias Lasserre Attaché de presse
Loann Greulich Attaché de presse

Sociétés

Apollo Films Distribution
ICE3 Production
Apollo Films CoProduction
UMedia CoProduction
KJB Production Production
France 3 Cinéma CoProduction