Francis Leplay
Homme du train
Djemel Barek
Père d'Ahmed
Ellora Torchia
Shazhana
Leïla Saadali
Mère d'Ahmed
Mounir Margoum
Ahmed
Laure Calamy
Isabelle
Antoine Régent
Marc
Iliana Zabeth
Kelly
Raphaël Haroche
Compositeur
Steven Ghouti
Mixage musical
Alain Attal
Producteur
Tim Martens
Producteur délégué
Philippe Logie
Producteur associé
Jean-Pierre Dardenne
Coproducteur
Luc Dardenne
Coproducteur
Jan Declercq
Coproducteur
Romain Le Grand
Coproducteur
Delphine Tomson
Coproducteur
Alexander Vandeputte
Coproducteur
Arlette Zylberberg
Coproducteur
Xavier Amblard
Producteur exécutif
Arnaud Potier
Directeur de la photographie
Luc Bricault
1er assistant réalisateur
Merijn Sep
Directeur artistique
Géraldine Mangenot
Chef monteur
Emmanuelle Youchnovski
Chef costumier
Nicolas Mouchet
Superviseur post-production
Bruno Vatin
Directeur de production
Thierry Rouxel
Chef décorateur
François Emmanuelli
Chef décorateur
Pierre Mertens
Ingénieur du son
Vincent Mauduit
Monteur son
Eric Lesachet
Monteur son
Dominique Segall
Attaché de presse
Mathias Lasserre
Attaché de presse
Pathé Films
Distribution
France 2 Cinéma
CoProduction
Trésor Films
Production
Voo
CoProduction
Pathé Films
CoProduction
RTBF
CoProduction
Les Films du Fleuve
CoProduction
Lunanime
CoProduction