Scénariste
Richard Wenk
D'après les personnages créés par
Richard Lindheim
D'après les personnages créés par
Michael Sloan
Sakina Jaffrey
Fatima
Kazy Tauginas
Ari
Abigail Marlowe
Jana Calbert
Tamara Hickey
Grace
Patty O'Neil
Faith
Eric Ian
Jones
Joseph Oliveira
Mario
Enku Gubaie
Vivienne McCall
Antoine de Lartigue
Mr. Calbert
Rory Benjamin Smith
Hart Schaffer
Lexie Roth
Yuppy
Arthur Hiou
Agent gouvernement
Leah Procito
Infirmière
Andrei Arlovski
Voyou russe
Jay Hieron
Homme tourmenté
Rhys Olivia Cote
Anna
Karen Strong
Carol York
Harry Gregson-Williams
Compositeur
Todd Black
Producteur
Jason Blumenthal
Producteur
Tony Eldridge
Producteur
Mace Neufeld
Producteur
Alex Siskin
Producteur
Steve Tisch
Producteur
Denzel Washington
Producteur
Michael Sloan
Producteur
Molly Allen
Producteur délégué
David J. Bloomfield
Producteur délégué
Oliver Wood
Directeur de la photographie
Donald Sparks
1er assistant réalisateur
Jeff Dashnaw
Réalisateur de 2nd équipe
Sean Devereaux
Superviseur des effets visuels
Tom Frohling
Directeur artistique
Lauren Rosenbloom
Directeur artistique
Lindsay Graham
Directeur du casting
Mary Vernieu
Directeur du casting
Conrad Buff
Chef monteur
Mick Gould
Coordinateur des combats
Jenny Gering
Chef costumier
Liz Bernstrom
Chef maquilleur
Naomi Shohan
Chef décorateur
David Schlesinger
Chef décorateur
David Esparza
Ingénieur du son
J.J. Dashnaw
Chef Cascadeur
Eric Brown
Cascadeur
J.J. Dashnaw
Cascadeur
Jeremy Hays
Producteur des effets visuels
Sony Pictures Releasing France
Distribution
Sony Pictures
Production
Escape Artists
Production
Mace Neufeld Productions
Production
Columbia Pictures
Production
Lonetree Entertainment
Production
Fuqua Films
Production