Scénariste
Cristian Mungiu
D'après l'oeuvre de
Tatiana Niculescu Bran
Dionisie Vitcu
Monsieur Valerica
Ionut Ghinea
Ionut
Liliana Mocanu
Mère Elena
Doru Ana
Père Nusu
Costache Babii
Docteur Solovastru
Luminita Gheorghiu
Professeur
Alina Madalina Brezunteanu
Docteur Radu
Teodor Corban
L'officier de police
Cãlin Chirilã
Le policier
Cristina Cristian
Camelia
Tania Popa
Paroissienne
Petronela Grigorescu
Docteur Neagu
Radu Zetu
Le Lieutenant
Ion Sapdaru
Le Capitaine
Diana Chirila Ignat
Secrétaire
Liana Petrescu
Soeur Arcadia
Alexandra Agavriloaiei
Soeur Eudoxia
Alexandra Apetrei
Soeur Tatiana
Noemi Gunea
Soeur Lavrentia
Katia Pascariu
Soeur Sevastiana
Mara Carutasu
Soeur Anastasia
Cerasela Iosifescu
Docteur D.L.
Ada Barleanu
Soeur Gina
Mariana Liurca
Soeur Sandra
Gheorghe Ifrim
Assistant
Mircea Florin Jr.
Le portier
Marian Adochitei
Gabi
Ecaterina Tugulea
Infirmière en chef
Nicoleta Lefter
Une patiente
Adrian Ancuta
Un homme au volant
Andreea Bosneag
Georgiana
Cristina Mihailescu
Pharmacienne
Cristian Mungiu
Producteur
Tudor Reu
Producteur délégué
Pascal Caucheteux
Coproducteur
Jean-Pierre Dardenne
Coproducteur
Luc Dardenne
Coproducteur
Grégoire Sorlat
Coproducteur
Vincent Maraval
Coproducteur
Jean Labadie
Coproducteur
Bobby Paunescu
Coproducteur
Oleg Mutu
Directeur de la photographie
Catalin Dordea
Directeur du casting
Mircea Olteanu
Chef monteur
Dana Paparuz
Chef costumier
Adrian Moroca
Directeur de production
Calin Papura
Chef décorateur
Mihaela Poenaru
Chef décorateur
Cristian Tarnovetchi
Ingénieur du son
Dana Bunescu
Monteur son
Marius Leftarache
Monteur son
Mircea Olteanu
Monteur son
Hassan Guerrar
Attaché de presse
Melody Benistant
Attaché de presse
Le Pacte
Distribution
Guerrar and Co
PrAgency
France 3 Cinéma
CoProduction
Mobra Films Productions
Production
Les Films du Fleuve
CoProduction
Why Not Productions
CoProduction
Mandragora
CoProduction