Réalisateurs

Scénaristes

Scénariste John Hodge
D'après l'oeuvre de Irvine Welsh

Acteurs et actrices

photo de Ewan McGregor
Rôle : Renton
photo de Ewen Bremner
Rôle : Spud
photo de Jonny Lee Miller
Rôle : Simon
photo de Robert Carlyle
Rôle : Begbie
photo de Kelly Macdonald
Rôle : Diane
photo de Anjela Nedyalkova
Rôle : Veronika
photo de Irvine Welsh
Rôle : Mikey Forrester
photo de Shirley Henderson
Rôle : Gail
James Cosmo Le père de Renton
Steven Robertson Stoddart
Gordon Kennedy Tulloch
Scot Greenan Frank Junior
Eileen Nicholas Mrs. Renton
Daniel Smith (II) Begbie (9 ans)
Logan Gillies Simon (9 ans)
Elijah Wolf Tommy (9 ans)
Ben Skelton Renton (9 ans)
Mateo McLean Jeune footballeur
John Kazek Tom (groupe de parole)
Conor Macrae Fergus (3 ans)
Charlie Hardie Fergus (9 ans)
Tereza Duskova La touriste
Elek Kish Dozo
Dominic MacColl Un dealer
Lewis Gribben Un dealer
Calum Verrecchia Un dealer
Simon Weir Punter
Katie Leung L’infirmière
Thierry Mabonga Wilson, le chargé de sécurité
Atta Yaqub L’étudiant en médecine
Christopher Douglas Chris l’Oracle
James McElvar Simon (20 ans)
Connor McIndoe Renton (20 ans)
Ged Hanley Musicien Social Club
Neil Thomson (II) Musicien Social Club
Margaret Davies Chant Social Club
Alex Jackson Chant Social Club

Soundtrack

Rick Smith Compositeur
Allan Jenkins Montage musical 
Simon Gogerly Mixage musical 

Production

Andrew MacDonald Producteur
Danny Boyle Producteur
Christian Colson Producteur
Bernard Bellew Producteur
Irvine Welsh Producteur exécutif
Allon Reich Producteur exécutif

Equipe technique

Anthony Dod Mantle Directeur de la photographie
David Gilchrist 1er assistant réalisateur
Michael Queen 2ème assistant réalisateur
Garry Fraser Réalisateur de 2nd équipe
Christopher Wyatt Directeur artistique
Adam Squires Directeur artistique
Zoe Liang Assistant réalisateur
Alastair Rae 2ème caméra
Keith Ingram Cadreur
Gail Stevens Directeur du casting
Harriet Edmonds Superviseur des costumes
Gillian Dodders Monteur dialogue
Jon Harris (II) Chef monteur
Thomas Neivelt Chef électricien
Ivana Primorac Chef coiffeur
Steven Noble Chef costumier
Rupert Lloyd-Parry Chef machiniste
David Lowery (II) Chef constructeur 
Heather Manson Maquilleur
Ivana Primorac Chef maquilleur
Charlotte Dean Coordinateur Post-Production
Clare St. John Superviseur post-production
Claire Campbell Administrateur de Production
Lloret Dunn Coordinateur de production
Bettina Lyster Coordinateur de production
Samar Pollitt Directeur de production
Paul Campbell (II) Chef accessoiriste
Sylvia Parker Scripte
Mark Tildesley Chef décorateur
Véronique Mélery Chef décorateur
Thayna McLaughlin Assistant son
Glenn Freemantle Superviseur du design sonore
Glenn Freemantle Ingénieur du son
Glenn Freemantle Monteur son
Niv Adiri Mixage
Brendan Houghton Réalisateur/Concepteur de story-board
Julian Spencer Chef Cascadeur
Tim Caplan Producteur des effets visuels
Jim Elliott Armurier

Distribution

Anne Lara Attaché de presse
Amandine Geraud Attaché de presse

Sociétés

Sony Pictures Releasing France Distribution
TriStar Pictures Production
Decibel Films Production
DNA films Production
Cloud Eight Films Production