Mon compte
    Le Vent se lève

    Réalisateurs

    Scénaristes

    Scénariste Hayao Miyazaki
    D'après l'oeuvre de Hayao Miyazaki

    Acteurs de doublage (Voix originales)

    Steve Albert
    Steve Albert
    Rôle : Castorp
    Hideaki Anno
    Hideaki Anno
    Rôle : Jirô Horikoshi
    Miori Takimoto
    Miori Takimoto
    Rôle : Naoko Satomi
    Hidetoshi Nishijima
    Hidetoshi Nishijima
    Rôle : Honjo
    Masahiko Nishimura
    Masahiko Nishimura
    Rôle : Kurokawa
    Morio Kazama
    Morio Kazama
    Rôle : Satomi
    Keiko Takeshita
    Keiko Takeshita
    Rôle : La mère de Jirô
    Mirai Shida
    Mirai Shida
    Rôle : Kayo Horikoshi
    Jun Kunimura Hattori
    Shinobu Ôtake La Femme de Kurokawa
    Mansai Nomura Giovanni Battista Capron

    Soundtrack

    Joe Hisaishi Compositeur
    Werner R. Heymann Compositeur (chansons du film)
    Yumi Arai Interprète (chansons du film)
    Robert Gilbert parolier

    Production

    Toshio Suzuki Producteur
    Seiji Okuda Producteur associé
    Ryoichi Fukuyama Producteur associé
    Naoya Fujimaki Producteur associé
    Koji Hoshino Producteur exécutif

    Equipe technique

    Atsushi Okui Directeur de la photographie
    Yôji Takeshige Directeur artistique
    Michiyo Yasudo Superviseur de la mise en couleur des personnages
    Takeshi Seyama Chef monteur
    Eriko Kimura Enregistreur de bruitages
    Koji Kasamatsu Enregistreur de bruitages
    Katsuya Kondo Directeur de l'animation
    Kitarô Kôsaka Directeur de l'animation

    Distribution

    Myriam Bruguière Attaché de presse
    Olivier Guigues Attaché de presse
    Thomas Percy Attaché de presse
    Wendy Chemla Attaché de presse

    Sociétés

    The Walt Disney Company France Distribution
    Dentsu Production
    KDDI Corporation Production
    Nippon Television Network Production
    Mitsubishi Corporation Production
    Studio Ghibli Production
    Toho Production
    Hakuhodo DY Media Partners Production
    Back to Top