Scénariste
Alexandre Astier
D'après l'oeuvre de
René Goscinny
D'après l'oeuvre de
Albert Uderzo
Adaptateur
Alexandre Astier
Co-scénariste
Jean-Rémi François
Co-scénariste
Philip LaZebnik
Dialoguiste
Alexandre Astier
Elie Semoun
Cubitus
Géraldine Nakache
Dulcia
Artus de Penguern
Petiminus
Lionnel Astier
Cétautomatix
François Morel
Ordralfabétix
Florence Foresti
Bonemine
Serge Papagalli
Abraracourcix
Laurent Morteau
Agecanonix
Arnaud Léonard
Assurancetourix
Joëlle Sevilla
Ielosubmarine
Christophe Bourseiller
Sénateur Falerius
Brice Fournier
Sénateur Pesticius
Olivier Saladin
Samus
Florian Gazan
Travaillerpluspourgagnerplus
Sébastien Lalanne
Radius
Franck Pitiot
Humerus
Damien Gillard
Medius
Oscar Pauwels
Apeldjus
Benjamin Gauthier
Médecin
Pascal Demolon
Gladiateur 1 (Goth)
Baptiste Lecaplain
Gladiateur 2 (Numide)
Virginia Anderson
Romaine 1
Pauline Moingeon-Vallès
Romaine 2
Louis Clichy
Romain benêt
Philippe Rombi
Compositeur
Thomas Valentin
Producteur délégué
Philippe Bony
Producteur délégué
Natalie Altmann
Producteur exécutif
Thierry Fournier
Directeur artistique
Soline Guyonneau
Chef monteur
Patrick Delage
Directeur de l'animation
Nicolas Trout
Directeur de production
Raphaël Seydoux
Ingénieur du son
Myriam Bruguière
Attaché de presse
Olivier Guigues
Attaché de presse
SND
Distribution
SND
Distribution
SND
InternationalDistributionExports
Société Nouvelle de Cinématographie (SNC)
CoProduction
Mikros Image
AnimationStudio
M6 Studio
ExecutiveProducer
BCG Presse
PrAgency
M6 Films
CoProduction
Belvision
CoProduction