Acteurs de doublage (Voix originales)
Paul Rudd
Mr. Prince
Albert Brooks
Le businessman
Paul Giamatti
The Academy Teacher
Bud Cort
King
Jacquie Barnbrook
The Nurse
Marcel Bridges
The Concerned Neighbor
Jeffy Branion
The Policeman
Equipe technique
Peter de Sève
Création graphique des personnages
Alex Parkinson
Superviseur des effets visuels
Pascal Bertrand
Directeur technique
Adel Abada
Chef éclairagiste
François Bordez
Superviseur du design sonore
Sarah Finn
Directeur du casting
Matt Landon
Monteur
Jean-François Barthélémy
Animateur
Christopher Barnett
Mixage
Céline Desrumaux
Directeur artistique
Jocelyne Perrier
Chargé de production
Kris Kapp
Directeur de la photographie
Tim Nielsen
Monteur son
Jamie Caliri
Directeur artistique effets visuels
Jean-Bernard Martinot
Directeur de production
Seï Riondet
Réalisateur/Concepteur de story-board
Corinne Merrell
Chef décorateur
Jason Boose
Directeur de l'animation
Jérémy Ringard
Superviseur animation des personnages
Arnaud Ceysson
Layout
Alexander Juhasz
Directeur artistique effets visuels
Pascal Bertrand
Superviseur des effets visuels
Carole Kravetz Aykanian
Monteur
Marc-André Baron
Animateur
Tim Nielsen
Mixage
Lou Romano
Directeur artistique
John Brooks
Chef éclairagiste
Anthony Scott
Animateur
Olivier Rakoto
Chef éclairagiste
Sociétés
My Melody
MusicalSupervisor
LPPTV
CoProduction
On Animation Studios
Production
M6 Films
CoProduction
Onyx Films
Production
ON Entertainment
Production
Orange Studio
Production
Orange Studio
CoProduction
Paramount Pictures France
Distribution