Bonnie Lener
Emma (voix)
Kelyan Blanc
Jasper (voix)
Bruno Magne
Kakapo (voix)
Michel Tureau
Dr. Bloch/Rolf (voix)
Bernard Alane
the captain (voix)
Yann Peira
Professor Penguin (voix)
Anne Lanco
Jasper's mother (voix)
Florian Tessloff
Compositeur
Marc Dhrami
Producteur
Sunita Struck
Producteur
Camélia Nicolae
Producteur
Roch Lener
Producteur délégué
Reiko Pfeiffer
Monteur
Carole Pépin
Superviseur post-production
Virgil Toader
Directeur de l'animation
Maurizio Parimbelli
Directeur de l'animation
Dennis J. Murphy
Directeur de production
Sinem Sakaoğlu
Directeur de production
Frédéric Le Grand
Ingénieur du son
Harmut Teschemacher
Mixage
Philipp Schulz
Mixage
Frédéric Le Grand
Mixage
Bac Films
Distribution
Amuse Films
Production