Scénariste
Allan Loeb
Eduardo N. Martinez
Felix
Rance Howard
Burt
Clint Howard
Herbert Trimpy
Guy Van Swearingen
Saul
Troy West
Dr. Rosenstone
Laura Whyte
Sue
Grace Rex
Cousine Betty
Mike McNamara
Cousin James
Rebecca Spence
Jackie
Tim Rhoze
Charles
Madison Dirks
Employé de B&V
Michael Patrick Thornton
Employé du B&V
Mimi Sagadin
Employée de B&V
Sandy Marshall
Infirmier
Talulah Riley
Porte-parole voiture concept
William Smillie
Le poissonnier
Jillian Burfete
Serveur du restaurant
Katie Korby
Serveuse du restaurant
Catherine Bruzzini
Cliente du restaurant
Laura Cooper
Serveuse
Mariko Hayashi-Hall
Propriétaire du salon de beauté vietnamien
Cheryl Hamada
Employée du salon de beauté vietnamien
Gary Houston
Vendeur de caméras
Wendy George
Vendeuse
Keith Kupferer
Client de la banque
Kevin Bigley
Client de la banque
Christina Anthony
Cliente de la banque
Philip Rayburn Smith
Gilbert
Elaine Robinson
La mère
Noah Jerome Schwartz
Son fils
Chanté René Linwood
Cliente du métro aérien
Kielor Roberts
Le fils de Diane
Lorne Balfe
Compositeur
Hans Zimmer
Compositeur
Daniel Kresco
Montage musical
Daniel Pinder
Montage musical
Slamm Andrews
Mixage musical
Alexandra Patsavas
Superviseur musical
Kim Chandler
Chanteur
Brian Grazer
Producteur
Vince Vaughn
Producteur
Ron Howard
Producteur
William M. Connor
Producteur associé
Kathleen McGill
Producteur associé
Louisa Velis
Producteur associé
Todd Hallowell
Producteur exécutif
Kim Roth
Producteur exécutif
Victoria Vaughn
Producteur exécutif
Salvatore Totino
Directeur de la photographie
William M. Connor
1er assistant réalisateur
Traci M. Lewis
2ème assistant réalisateur
Derek Wimble
Réalisateur de 2nd équipe
Stefan Rand
3ème assistant réalisateur
Dawn Swiderski
Directeur artistique
Carolyn Calvert
Assistant monteur
Dominic Aluisi
Assistant opérateur
Salvatore Totino
Cadreur
Janet Hirshenson
Directeur du casting
Patrick Caulfield
Costumier
Jennifer Jobst
Superviseur des costumes
Branka Mrkic
Monteur dialogue
Daniel P. Hanley
Chef monteur
David Barnaby
Monteur bruitages
Rick Thomas
Chef électricien
Dominic Mango
Coiffeur
Daniel Orlandi
Chef costumier
Tyler Osman
Chef constructeur
Adam Boor
Repérages
Steve Artmont
Maquilleur
Frank Dambra
Peintre
MeSun Barnett
Assistant de production
Justin Haut
Coordinateur de production
Kathleen McGill
Directeur de production
Kathleen McGill
Régisseur général
Vail Romeyn
Chargé de production
Todd Ellis
Chef accessoiriste
Kathy Lucas
Chef décorateur
Deborah Wallach
Superviseur du design sonore
Tom Fleischman
Ingénieur du son
Chic Ciccolini
Monteur son
Rickley W. Dumm
Monteur des effets sonores
Pamela Kahn
Bruiteur
Bob Chefalas
Mixage
Michael Ahasay
Effets spéciaux
Christopher M. Collar Jr.
Machiniste
Charles S. Hodes
Photographe de plateau
Matthew LeFevour
Cascadeur
Giota Trakas
Armurier
Mélanie Henriksen
Attaché de presse
Sylvie Forestier
Attaché de presse
Universal Pictures International France
Distribution
Brainstorm Digital
VisualEffects
Wild West Picture Show Productions
Production
Spyglass Entertainment
Production
Imagine Entertainment
Production