Scénariste
Jeremy Brock
D'après l'oeuvre de
Rosemary Sutcliff
Bence Gerö
Jeune Celte/Marcus enfant
Zsolt László
Paulus
Julian Lewis Jones
Cassius
Aladár Laklóth
Flavius Aquila
Marcell Miklos
Légionnaire fort n° 1
Bálint Magyar
Légionnaire fort n° 2
Ferenc Pataki
Légionnaire fort n° 3
Bálint Antal
Jeune légionnaire
Lukács Bicskey
Druide
Douglas Henshall
Cradoc
James Hayes
Stephanos
András Faragó
Capitaine des gladiateurs
Simon Paisley Day
Chirurgien
Dakin Matthews
Claudius
Pip Carter
Placidus
Ben O'Brien
Garde place forte
Róbert Bánlaki
Jeune guerrier rebelle
Brian Gleeson
Voyageur n°1
Jon Campling
Voyageur n° 2
Thomas Henry
Le garçon du Peuple Phoque
Ned Dennehy
Le chef/L’homme aux cornes
Ralph Aiken
Patricien n° 1
Granville Saxton
Patricien n° 2
Walter Van Dyk
Patricien n° 3
Atli Örvarsson
Compositeur
Dave Fleming
Musiques additionnelles (compositeur)
John Warhurst
Montage musical
Stephen McLaughlin (I)
Mixage musical
Duncan Kenworthy
Producteur
Caroline Hewitt
Coproducteur
Miles Ketley
Producteur exécutif
Charles Moore
Producteur exécutif
Tessa Ross
Producteur exécutif
Anthony Dod Mantle
Directeur de la photographie
Tommy Gormley
1er assistant réalisateur
Alfonso Gomez-Rejon
Réalisateur de 2nd équipe
Keith Devlin
Superviseur des effets visuels
Harriet Edmonds
Assistant costumes
Stephen Haren
Assistant monteur
Nicki McCallum
Assistant directeur artistique
Julie Bills
Cadreur
Jina Jay
Directeur du casting
Viktoria Jaross
Choregraphe
Adam Glasman
Etalonneur
Chris Rosewarne
Concepteur artistique
Maria Ungor
Consultant
Michael O'Connor
Costumier
Georgina Gunner
Superviseur des costumes
Gillian Dodders
Monteur dialogue
Justine Wright
Chef monteur
Hugo Adams
Monteur bruitages
Krisztina Fehér
Coiffeur
Michael O'Connor
Chef costumier
Imre Sisa
Chef machiniste
Thomas Neivelt
Chef éclairagiste
Faye Morgan
Coordinateur Post-Production
Tania Blunden
Superviseur post-production
Márton Ivanov
Assistant de production
Bea Beliczai
Coordinateur de production
Claire Murray
Secrétaire de production
Zoe Morgan Chiswick
Scripte
Masanobu Takayanagi
Directeur de la photographie de la seconde équipe
Michael Carlin
Chef décorateur
Andrew Walsh
Assistant son
Glenn Freemantle
Ingénieur du son
Niv Adiri
Monteur son
Samir Foco
Monteur des effets sonores
Jack Stew
Bruiteur
Danny Hambrook
Mixage
Bence Arik
Effets spéciaux
Dan Maslen
Réalisateur/Concepteur de story-board
Matt Curtis
Conception générique
Imre Béres
Habilleur
François Frey
Attaché de presse
Metropolitan FilmExport
Distribution
Toledo Productions
Production
Film4
Production
Focus Features
Production