Réalisateurs

Scénaristes

Scénariste Matt Ember
Scénariste Tom J. Astle
Scénariste Buck Henry
Scénariste Mel Brooks

Acteurs et actrices

photo de Steve Carell
Rôle : Maxwell Smart
photo de Anne Hathaway
Rôle : l'Agent 99
photo de Alan Arkin
Rôle : le chef
photo de Dwayne Johnson
Rôle : l'Agent 23
photo de Terence Stamp
Rôle : Siegfried
photo de Masi Oka
Rôle : Bruce
photo de Nate Torrence
Rôle : Lloyd
photo de James Caan
Rôle : Le président
David Koechner Agent Larabee
Bill Murray Agent 13
Ken Davitian Shtarker
Terry Crews Agent 91
Brad Grunberg Golfeur
William Charlton L'espion allemand
Richard V. Licata Le vieil homme russe
David S. Lee Ladislas Krstic
Dalip Singh Dalip
Bernie Kopell Le conducteur de l'opel
Geoffrey Pierson Le vice-président
Arthur Darbinyan Le méchant russe
Bill Romanovski Air Marshall
Mark Ivanir Le russe dans la salle de bains
Lindsay Hollister La partenaire de danse de Max
Dimitri Diatchenko Le sous-fifre russe
Greg Joung Paik Le général nord-coréen
Joey Yu Soldat nord-coréen
Mike Akrawi L'arabe n°1
John Abiskaron L'arabe n°2
Kerry Lai Fatt Guide touristique
David A. Parker Agent 50
John Farley Agent 38
Jonathan Loughran Le type de l'équipe orange
Felisha Terrell Assistant de contrôle n°1
Jeff Tanner Assistant de contrôle n°2
Jasper Pendergrass Le livreur de Budweiser
Peter Weireter Le livreur de Budweiser
Carl Crevier Agent du restaurant n°1

Soundtrack

Trevor Rabin Compositeur
Madonna Chanteur

Production

Alex Gartner Producteur
Andrew Lazar Producteur
Charles Roven Producteur
Michael Ewing Producteur
Steve Carell Producteur délégué
Alan Glazer Coproducteur
Michael Ewing Producteur exécutif
Jimmy Miller Producteur exécutif
Brent O'Connor Producteur exécutif
Peter Segal Producteur exécutif
Dana Goldberg Producteur exécutif
Bruce Berman Producteur exécutif

Equipe technique

Dean Semler Directeur de la photographie
Stéphane Byl 1er assistant réalisateur
John Hockridge 1er assistant réalisateur
Ray Cotiis 2ème assistant réalisateur
Doug Coleman Réalisateur de 2nd équipe
Martin Gendron Directeur artistique
Christopher Burian-Mohr Directeur artistique
James Hegedus Directeur artistique
Roger Mussenden Directeur du casting
Deborah Lynn Scott Costumier
Richard Pearson Monteur
Daniel Auclair Directeur de production
Leslie E. Rollins Chef décorateur
Paul Hotte Chef décorateur
Suzanne Cloutier (II) Chef décorateur
Wynn Thomas Chef décorateur
Doug Coleman Chef Cascadeur
Theo Kypri Cascadeur
Eric Solky Cascadeur
Shauna Duggins Cascadeur

Distribution

Eugénie Pont Attaché de presse
Florence Debarbat Attaché de presse

Sociétés

Warner Bros. France Distribution
Eden FX SpecialEffects
Mad Chance Production
Village Roadshow Studios Production
LOOK! Effects SpecialEffects
Warner Bros. Production
Intrigue SpecialEffects
Gentle Giant Studios SpecialEffects
Mosaic Media Group Production
Road Rebel Production