Scénaristes
Créateur
Matt Groening
Scénariste
Matt Groening
Scénariste
James L. Brooks
Scénariste
Jon Vitti
Scénariste
Mike Scully
Scénariste
Al Jean
Scénariste
Ian Maxtone-Graham
Scénariste
David Mirkin
Scénariste
Mike Reiss
Scénariste
Matt Selman
Scénariste
George Meyer
Scénariste
John Swartzwelder
Acteurs de doublage (Voix originales)
Marcia Wallace
Edna Krabappel (voix)
Pamela Hayden
Milhouse Van Houten/Jimbo Jones/Rod Flanders (voix)
Russi Taylor
(voice)
Karl Wiedergott
Various (voix)
Tom Hanks
Lui-même (voix)
Albert Brooks
Russ Cargill (Voix)
Billy Joe Armstrong
Lui-même (voix)
Frank Edwin Wright III
Lui-même (voix)
Michael Pritchard
Lui-même (voix)
Maggie Roswell
Helen Lovejoy (voix)
Soundtrack
Atli Örvarsson
Musiques additionnelles (compositeur)
Hans Zimmer
Compositeur
Danny Elfman
Compositeur
James Dooley
Musiques additionnelles (compositeur)
Production
John Frink
Coproducteur délégué
Richard Sakai
Producteur
Mike Scully
Producteur
Don Payne
Coproducteur délégué
Dana Gould
Coproducteur délégué
Richard Raynis
Producteur
Kevin Curran
Coproducteur délégué
Marc Wilmore
Coproducteur délégué
J. Stewart Burns
Coproducteur délégué
Michael Price
Coproducteur délégué
Bill Odenkirk
Coproducteur délégué
Equipe technique
Joel H. Cohen
Consultant
Larina Adamson
Directeur de production
Mike Anderson
Animateur
John Carnochan
Monteur
Dima Malanitchev
Directeur artistique
Derek Casari
Ingénieur du son
Richard Raynis
Chargé de production
Jeannine Berger
Superviseur post-production
Anna Behlmer
Mixage
Mark Kirkland
Directeur de l'animation
Bert Klein
Directeur de l'animation
Andy Nelson
Mixage
Matt Warburton
Directeur de production
Chris Clements
Animateur
Lance Kramer
Animateur
Jim Bolt
Mixage
Nancy Kruse
Animateur
Mike Marcantel
Animateur
Matthew Nastuk
Animateur
Raymond S. Persi
Animateur
Michael Polcino
Animateur
Bob Anderson (II)
Animateur
Sociétés
Gracie Films
Production
20th Century Studios
Production
Akom Production Company
Production
Twentieth Century Fox France
Distribution