Parle avec elle a reçu l'Oscar du meilleur scénario original.
Dans Parle avec elle , Pedro Almodovar a inséré un extrait de film muet en noir et blanc qu'il a lui-même réalisé. Pour L'Amant qui rétrécissait, il a revu ses films préférés, ceux de Fritz Lang et Friedrich-Wilhelm Murnau.
Le film intègre des extraits de spectacles de la chorégraphe allemande Pina Bausch.
Le film fait l'ouverture du Festival de Paris 2002. A noter que le réalisateur n'a pas voulu réserver ce film pour Cannes, vexé de ne pas avoir obtenu la palme d'or en 1999.
Cecilia Roth et Marisa Paredes, deux des héroïnes du précédent film de Pedro Almodovar, Tout sur ma mere, font une apparition. Elles écoutent un concert de Caetano Veloso, allongées dans des chaises longues.
Pedro Almodovar a confié avoir écrit le personnage de Benigno en pensant à l'acteur Roberto Benigni avec qui il aimerait bien travailler un jour.