Zack & Miri font un porno : les secrets du tournage

La rumeur veut que les frères Weinstein aient donné leur feu vert au film de Kevin Smith sur la seule base du titre du film ! Pourtant, le cinéaste n'est pas totalement inconnu auprès des frères producteurs : ils produisirent en 1994 son tout premier film, le désormais cultissime Clerks, via la société Miramax.

A l'origine, le rôle de Miri fut écrit pour Rosario Dawson, qui a déjà tourné sous la houlette du cinéaste dans Clerks II en 2006. Mais en raison de ses engagements pour le film L'Oeil du mal, elle ne put se joindre au casting. Elle fut finalement remplacée par Elizabeth Banks. En revanche, Kevin Smith a écrit le rôle de Zack en pensant à Seth Rogen.

Zack and Miri Make a Porno a été victime de la censure à deux reprises. La première concernant la première affiche du film : la MPAA (organisme de classement des films aux Etats-Unis) l'a interdite parce qu'elle véhiculait une "imagerie sexuelle explicite", en plus de contenir le mot "porno". Une censure qui a passablement agaçé Kevin Smith, tandis qu'au Canada, l'affiche du film n'a fait l'objet d'aucune censure et est sortie en l'état : "comme si le fait que nous soyons le pays d'occident le plus répressif en matière de sexualité ne suffisait pas, nos voisins canadiens par contre auront cette affiche. Ils la placarderont avec fierté sans se soucier de la bonne morale pour leurs enfants. J'ai toujours aimé le Canada et les canadiens pour nous avoir donné le hockey sur glace; maintenant je les aime encore plus !" L'autre censure est également tombée sous le couperet de la MPAA : le film a d'abord écopé d'un classement "NC-17", autrement dit une interdiction stricte aux mineurs de moins de 17 ans, même accompagnés. Ce qui revient en d'autres termes à réduire drastiquement le nombre de salles diffusant le film. Il a fallu que Kevin Smith vienne plaider sa cause directement auprès de la MPAA pour que son film se voit finalement attribuer une classification "R", soit interdit au moins de 17 ans non accompagné.