Une jeune femme, témoin d'un meurtre, intègre un couvent pour se protéger. Elle va alors donner un nouvel élan à l'établissement religieux, invitant notamment les bonnes soeurs à une réorchestration musicale de leurs chants.
Ray Dolezal, shérif-adjoint, enquête sur la mort mystèrieuse d'un homme dont le corps a été retrouvé au milieu du désert du Nouveau-Mexique. L'inconnnu, vêtu d'un costume de ville, tenait dans sa main une arme de service pressée contre sa tempe et dans l'autre un attaché-case renfermant 500.000 dollars.
Séparé de sa femme, Thierry rend visite à ses parents pour se changer les idées. Il découvre que ceux-ci sont également sur le point de divorcer. Il décide alors de partir en voyage à Rome avec sa mère.
Comment un acte de lâcheté à la guerre a des conséquences sur la vie de deux familles qui habitent le même village du pays Basque et qui s'entredéchireront sous l’œil impassible de leurs vaches.