Les retours de Neo et Trinity, ça n'est pas une grande surprise. Celui du Mérovingien c'est, en revanche, plus étonnant. Attendu dans le thriller Les Traducteurs, le 29 janvier, Lambert Wilson nous a pourtant affirmé que son personnage était dans le scénario de Matrix 4, co-écrit par Lana Wachowski, Aleksandar Hemon et David Mitchell (auteur du roman qui a servi de base à Cloud Atlas), et dont le tournage doit débuter cette année en vue d'une sortie américaine le 21 mai 2021. Contacté par la Warner et la réalisatrice, il affirme être en négociations mais que des soucis d'emploi du temps liés à ses engagements au théâtre pourraient poser problème.
Apparu dans la première suite de Matrix, sortie en 2003, le Mérovingien est un trafiquant d'informations à l'accent français prononcé. Il fait preuve d'un goût immodéré pour les jurons de la langue de Molière et tout porte à croire que sa naissance est intervenue très peu de temps après celle de la Matrice, et qu'il survivrait à chacune de ses nouvelles versions tout en conservant certains de ses programmes. Dans Reloaded, il est celui qui détient le Maître des Clés (Randall Duk Kim) capable de conduire les héros à la source de la Matrice ; et dans Revolutions, il contrôle le monde intermédiaire dans lequel Neo est retenu en captivité.
Si le Mérovingien est encore de la partie dans Matrix 4, faudra-t-il encore passer par lui pour libérer un personnage ? Sa femme Perséphone sera-t-elle de retour, toujours sous les traits de Monica Bellucci ? Lambert Wilson parviendra-t-il à se libérer pour retrouver Lana Wachowski sans que son rôle ne soit réduit ? Comme souvent avec la saga, les questions sont nombreuses, et il va falloir patienter un peu avant d'avoir les réponses.
Lambert Wilson sera à l'affiche des "Traducteurs" le 29 janvier :
