| Rang | Rang précédent | Film | Recettes ($) | Total au box-office US ($) | Sortie française |
| 1er | Nouveauté | Equalizer | 35 000 000 | 35 000 000 | 1er octobre 2014 |
| 2è | 2e | Le Labyrinthe | 17 500 000 | 58 018 000 | 15 octobre 2014 |
| 3è | Nouveauté | The Boxtrolls | 17 250 000 | 17 250 000 | 15 octobre 2014 |
| 4è | 3e | This Is Where I Leave You | 7 010 000 | 22 557 000 | 7 janvier 2015 |
| 5è | 5e | L'Incroyable Histoire de Winter le dauphin 2 | 4 835 000 | 33 665 000 | 24 septembre 2014 |
Denzel Washington dézingue le box-office ! Le thriller Equalizer, dans lequel l'acteur américain incarne un justicier, a enregistré 35* millions de dollars de recettes pour son premier week-end en salles. Il s'agit du quatrième meilleur démarrage pour un mois de septembre derrière Hotel Transylvanie (42,5), Insidious : Chapitre 2 (40,2) et Fashion Victim (35,6)
Surtout, le démarrrage très costaud de Equalizer montre une nouvelle fois combien Denzel Washington est une valeur sûre au box-office. Le film est le douzième consécutif avec l'acteur en tête d'affiche à débuter sa carrière avec plus de 20 millions de billets verts au compteur. Impressionnnant, surtout quand on réalise que dix de ces films, Equalizer compris, sont classés R.
A noter par ailleurs que Le Labyrinthe poursuit bien sa carrière en enregistrant 17,5* millions de dollars de recettes en second week-end, pour un total de 58 millions en dix jours d'exploitation. Sur la troisième marche du podium, le film d'animation Les Boxtrolls démarre bien avec 17,2* millions de billets verts.
Enfin, avec 319,1 millions de dollars de recettes, Les Gardiens de la Galaxie vient de devenir le troisième plus gros succès Marvel sur le sol américain, dépassant Iron Man. Ne restent devant lui que Avengers (623,3) et Iron Man 3 (409). Au niveau mondial, Les Gardiens de la Galaxie devrait sous peau dépasser Thor 2 et devenir le quatrième plus gros succès du studio.
* Les chiffres mentionnés dans l'article sont des estimations, publiées dimanche soir par la société spécialisée Exhibitor Relations et annoncées par le site Box Office Mojo
Denzel Washington met une raclée à la mafia russe dans cet extrait d'"Equalizer" :
