Le projet d'adaptation aux Etats-Unis de la série britannique à succès Shameless n'est pas nouveau. Il y a 5 ans, NBC l'envisageait déjà avec Woody Harrelson dans le rôle principal. L'année dernière, c'est HBO qui le développait mais cela n'a pas abouti. Showtime a récupéré le projet et vient d'en commander un pilote dont le tournage est prévu pour Décembre. Le rôle principal sera tenu par William H. Macy (Urgences), le mari à la ville de Felicity Huffman. L'équipe créative est composée de Paul Abbott, le créateur original de la version anglaise, et de John Wells à la production (New York 911, À la Maison blanche, Southland...).
Dans cette version, la famille Gallagher vit dans un quartier modeste de Chicago en période de crise. La matriarche a quitté mari et enfants sans donner de nouvelles, le patriarche est devenu alcoolique, et c'est la fille aînée de 18 ans, Fiona, qui doit s'occuper de ses cinq frères et soeurs.
Jean-Maxime Renault avec The Hollywood Reporter