L'Américain Bob Swaim, le réalisateur de La Balance (avec Nathalie Baye et Richard Berry), a été mis en examen le 23 janvier à Paris, mais laissé libre. Installé en France depuis une quarantaine d'années, le cinéaste, âgé de 65 ans, est accusé par l'une de ses étudiantes de l'université américaine de Paris d'agression sexuelle. Le fait daterait de février 2007 et aurait eu lieu au domicile de la jeune femme, chez qui il se serait rendu pour un casting. Placé sous contrôle judiciaire, renforcé à la suite d'un appel du parquet, il est notamment interdit à Bob Swaim de donner des cours à ses étudiants. Selon une source judiciaire, le cinéaste reconnaît la matérialité des faits mais dénonce l'absence de consentement de la jeune femme, dont l'âge n'a pas été précisé.
Aline Honigmann avec Le Parisien
