La mode est aux remakes à Hollywood. La société de production Warner Independent Pictures a annoncé que le réalisateur Lodge H. Kerrigan allait écrire et réaliser Thieves, le remake du film français d'André Téchiné, Les Voleurs. Sorti sur nos écrans en 1996, Les Voleurs raconte l'histoire d'un policier rejeté par les membres de sa famille, et plus précisément par son père et son frère, tous deux voleurs de voitures. Dans l'original Daniel Auteuil donnait la réplique à Catherine Deneuve et Benoît Magimel. Si pour le moment aucun acteur n'a encore été pressenti pour tourner dans le remake, trois producteurs y sont déjà attachés : Arthur Sarkissian, Peter Sussman et Jennifer Fox.
Laëtitia Forhan avec Variety