Des voix s'élèvent de la forêt : celles de Julien Courbey et de Pascal Légitimus. Le héros de Il était une fois dans l'Oued et l'Inconnu prêtent, respectivement, leur timbre aux personnages principaux du film d'animation Les Rebelles de la forêt, alias Elliott le cerf et Boog le grizzly. Ils remplacent Ashton Kutcher et Martin Lawrence qui doublaient les deux animaux dans la version originale. Dans ce long métrage, second film d'animation Sony Pictures Animation après le récent Monster House, les deux compères se retrouvent coincés dans la forêt en pleine période de la chasse et doivent faire appel aux autres animaux pour affronter l'envahisseur humain...Les Rebelles débarquent le 18 octobre.
Benoît Jourdain