Les Dix Commandements revisités ? Le projet séduit actuellement les studios Paramount Pictures, qui envisagent sérieusement la mise en chantier d'un remake sous la houlette du producteur Mark Gordon (Le Jour d'après) et du scénariste Charles Randolph (La Vie de David Gale). Après les deux versions de Cecil B. DeMille (Les Dix commandements, 1923; Les Dix Commandements, 1956, avec Charlton Heston et Yul Brynner), la major hollywoodienne est donc sur le point d'évoquer à nouveau le destin de Moïse sur grand écran.
Si le projet n'en est encore qu'à ses balbutiements, il est d'ores et déjà acquis, selon Mark Gordon et Charles Randolph, que cette nouvelle version bénéficiera d'un vaste travail de documentation en amont.
Clément Cuyer avec The Hollywood Reporter