Contes et cinéma : il était plusieurs fois… - Page 12

Il était une fois...

Publié par Charles Perrault en 1697, "La Belle au bois dormant" débute par un baptême : celui d'une princesse. À cette occasion, le roi et la reine organisent une fête somptueuse, invitant famille, amis et fées marraines bienveillantes de l'enfant. Chacune d'elles offre un don à la princesse (beauté, grâce...). Oubliée de la liste des invités, une vieille fée se présente alors et lance à la princesse un charme mortel : elle se piquera le doigt sur un fuseau et en mourra. Heureusement, une des fées marraines peut atténuer la malédiction. Ainsi, au lieu de mourir, la jeune fille tombera dans un profond sommeil, long de 100 ans, jusqu'à ce que le fils d'un Roi vienne la réveiller.

Pour protéger sa fille, le roi fait immédiatement interdire tout fuseau sous peine de mort. Pourtant, vers ses quinze ans, dans une partie reculée du château, la princesse découvre une vieille fileuse qui a echappé à cette interdiction. La princesse s'y pique et s'endort donc pour 100 ans. Comme prévu, un prince va la réveiller, et on peut penser qu'ils vécurent heureux et tout et tout. Sauf que non, ou pas tout de suite. Car le conte ne s'arrête pas à leur mariage : pendant 2 ans, le prince cache ses épousailles à ses propres parents avant d'amener la princesse et ses deux enfants (la petite Aurore et le petit Jour) dans le château de sa mère, qui est une reine ogresse, puis part pour la guerre. Pendant ce temps, la reine décide de faire dévorer la princesse et les deux enfants.

Mais le maître d'hôtel du roi les remplace par une biche, un agneau et un chevreau pour tromper la méchante reine. Mais la reine finit par découvrir le subterfuge et s'apprête à se débarrasser de la princesse et de ses enfants. Confondue in extremis au retour de son fils, la reine se jette elle-même dans une cuve et finit dévorée par les serpents et les vipères qu'elle y avait fait mettre à l'intention de sa bru et ses petits-enfants. Après ça c'est bon par contre.

Quand l'animation s'en mêle

La version de Disney est l'une des rares adaptations de "La Belle au bois dormant" sur grand écran. Eh oui. Réalisé en 1959, le film suit bien le début de l'histoire (avec 3 fées au lieu de 7), et c'est ensuite que les choses diffèrent. Car pour parvenir à sa promise, le Prince Philippe doit braver toute une série d'épreuves et, en guise de boss final, un dragon qui n'est autre que la sorcière Maléfique elle-même. Une épée dans le coeur (et une victoire) plus tard, le jeune homme peut enfin déliver Aurore de son triste sort, et tout se termine sur leur mariage, sans histoire d'ogresse.

La formule magique de Robert Stromberg

En post-production à l'heure qu'il est, Maléfique risque de faire parler lui pour plusieurs raisons : déjà parce que c'est une des rares adaptations live du conte, puis parce que le point de vue sera focalisé... sur la méchante, jouée Angelina Jolie. Cette dernière fera face à Elle Fanning (Aurore), ainsi qu'à un prince (Sam Riley) et 3 fées (Imelda Staunton, Lesley Manville et Juno Temple). Mais, en-dehors du scénariste, nul ne sait quelles entorses seront faites à l'histoire originale, même si les toutes premières images laissent entrevoir une implication du roi (Sharlto Copley) dans le passé de la méchante, et un ton qui rappelle celui de Blanche-Neige et le chasseur.